We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The capacity in which animals use touch is what inspired the researchers to develop this new technology.
Zdolność zwierząt do wykorzystywania dotyku zainspirowała naukowców do opracowania tej nowej technologii.
We will then hold a series of events across the continent with local progressive parties, organisations and citizens to develop this new vision.
Następnie zorganizujemy cykl wydarzeń na całym kontynencie wraz z lokalnymi postępowymi partiami, organizacjami i obywatelami, aby rozwinąć tę nową wizję.
It lasts about half year to develop this new version, we updated this machine with full automatic function and white ink cycle system.
Trwa to około pół roku, aby opracować tę nową wersję, zaktualizowaliśmy tę maszynę o pełną funkcję automatyczną i system obiegu białego atramentu.
I had the honour to develop this new theory of the totaliztic science in 1985.
Tą nową teorię totaliztycznej nauki miałem zaszczyt opracować w 1985 roku.
And so I had to develop this new intuition, that it seems like all the objects in the elevator are really just quantum objects just crammed into a tiny space.
Musiałem więc rozwinąć moją intuicję, bo wygląda na to, że wszystkie przedmioty w windzie są tak naprawdę obiektami kwantowymi, stłoczonymi w małej przestrzeni.
IBM was until very recently the world leader for patents, but in order to make the markets, they now develop this new technology for free with third parties.'
IBM był do niedawna światowym liderem w dziedzinie patentów, ale w celu zainicjowania sprzedaży firma opracowuje obecnie bezpłatnie tę nową technologię z osobami trzecimi.
We pay close attention to the voices and suggestions of our clients and business partners from all around the world, which has led us to develop this new material by the name of Z-ESD.
Bardzo dużą uwagę przykładamy do głosów i sugestii, jakie otrzymujemy od naszych klientów i partnerów biznesowych z całego świata. Efektem tego jest między innymi nowy materiał o nazwie Z-ESD.
I therefore think we can say that we can now develop this new competence together, even if, strictly speaking, it does not come under the Community method.
Dlatego myślę, że możemy teraz stworzyć to nowe uprawnienie wspólnie, nawet jeżeli, ściśle rzecz biorąc, nie mieści się ono w zakresie metody wspólnotowej.
BeSafe has been working as a part of the decision-making committee to develop this new benchmark.
The University and the NSW Ministry of Health have collaborated to develop this new program aimed at improving the quality of care in hosptials, as the number of patients with multiple co-morbidities are on the rise.
Uniwersytet i Ministerstwo NSW Zdrowia współpracowali w celu opracowania nowego programu, którego celem jest poprawa jakości opieki w hosptials, a liczba pacjentów z licznymi chorobami współistniejącymi rosną.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.