He often deviates from the norm, opting for unusual colors in his fashion choices.
Często odbiega od normy, wybierając nietypowe kolory w swoich wyborach modowych.
Because people wonder about anyone who deviates from the norm.
Ponieważ ludzie zastanawiają się, kto odbiega od normy.
He is interested in education in terms of speech, vigil over its development and improvement, and possible improvements when it deviates from the norm.
Interesuje się wychowaniem pod względem mowy, czuwaniem nad jej rozwojem i doskonaleniem oraz ewentualną poprawą, gdy odchyla się ona od normy.
Anything that deviates from the norm, that is too small or too big, overgrown or incomplete, monstrous and disgusting.
Wszystko, co odstaje od normy, co jest za małe albo za duże, wybujałe lub niepełne, monstrualne i odrażające.
It is a valuable skill that allows for predictive maintenance of machines, but also for automatic scaling of its parameters if an indicator deviates from the norm or adapting the specifics of its work and its calibration to changing conditions.
To cenna umiejętność, która pozwala na predykcyjną konserwację maszyn, lecz równie dobrze na automatyczne skalowanie jej parametrów, jeżeli jakiś wskaźnik będzie odbiegał od normy, lub też dostosowanie specyfiki jej pracy i jej kalibrację do zmiennych warunków.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.