We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Those people let the rest of the citizens devote themselves to their professions.
Ludzie ci pozwalali reszcie obywateli poświęcić się bez przeszkód ich zadaniom.
Also, you can concentrate on a single task and devote themselves to the construction of roads.
Ponadto, można skupić się na jednym zadaniu i poświęcić się budowie dróg.
It was neither cost-effective for the company, nor did it provide satisfaction to the employees of the department who could not devote themselves to creative activities at that time.
Nie było to ani efektywne kosztowo dla firmy, ani nie dostarczało satysfakcji pracownikom działu, którzy nie mogli w tym czasie poświęcać się kreatywnym działaniom.
People who devote themselves to the acquirement of knowledge.
It is a real paradise for all children who will be able to devote themselves to carefree play and madness here.
To prawdziwy raj dla wszystkich dzieci, które będą mogły tutaj oddać się beztroskiej zabawie i szaleństwu.
Here, on the colorful playground in the open air, children will be able to devote themselves to carefree play on swings, rockers and slides.
Tutaj na kolorowym placu zabaw na świeżym powietrzu dzieci będą mogły oddać się beztroskiej zabawie na huśtawkach, bujakach i zjeżdżalniach.
Today, literally a few women devote themselves only to family and home.
Dzisiaj dosłownie kilka kobiet poświęca się tylko rodzinie i domowi.
Since then they devote themselves to new content driven topics and projects.
Od tamtego czasu poświęcają się działaniu w oparciu o nowe środki wyrazu, tematy i projekty.
Despite that, they were able to devote themselves to the service of their enemy.
Mimo to byli w stanie poświęcić się i służyć wrogowi.
Yet many people in our society devote themselves with passion to bodybuilding, golf or stamp-collecting.
Mimo to wiele osób w naszym społeczeństwie poświęca się z namiętnością kulturystyce, golfowi lub filatelistyce.
Those interested in securities trading can also devote themselves to reading economic and corporate financial statements.
Osoby zainteresowane obrotem papierami wartościowymi mogą również poświęcić się czytaniu sprawozdań finansowych ekonomicznych i korporacyjnych.
Two friends decided to abandon their current activities and devote themselves to what they like best - brewing beer.
Dwóch przyjaciół postanowiło porzucić swoje dotychczasowe zajęcia i poświęcić się temu, co lubią najbardziej - warzeniu piwa.
Each of them has dreams, but without money for daily expenses they are not able to devote themselves to their passions.
Każdy z nich ma marzenia, ale bez pieniędzy na codzienne wydatki nie są w stanie poświęcić się swoim pasjom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.