Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
devote to
Vertaling van "devote to" in Pools
poświęcić na
przeznaczyć na
poświęcamy na
poświęcają na
poświęcenia się
poświęcenie się
poświęcać się
poświęcimy się
poświęcacie
podchodzimy do
Together we decide how much time you can devote to training.
Wspólnie decydujemy, ile czasu możesz poświęcić na treningi.
At this point, you can also ask yourself how much time we can devote to the cultivation of these vegetables.
W tym miejscu można też zadać sobie pytanie, ile czasu będziemy w stanie poświęcić na pielęgnację tychże warzyw.
You will save money and time which you can devote to the effective development of your business activity.
Zaoszczędzisz pieniądze i czas, który możesz przeznaczyć na skuteczny rozwój swojej działalności.
We also gained a lot of precious time which we can devote to building competitive advantages and business support.
Zyskaliśmy także wiele cennego czasu, który możemy przeznaczyć na budowanie przewag konkurencyjnych i wsparcie dla biznesu.
Communication accounts for over 70% of the time we devote to the implementation of projects.
Komunikacja stanowi ponad 70% czasu, który poświęcamy na realizację projektów.
Over the years, which we devote to visiting the island, we noticed that they often choose isolated places where they will not come across too many tourists from outside Greece.
Z biegiem lat jakie poświęcamy na zwiedzanie wyspy zauważyliśmy, że często wybierają oni odizolowane miejsca, w których nie natkną się na zbyt dużą ilości turystów spoza Grecji.
A little less time we'll devote to exchange discs and brake pads.
Odrobinę mniej czasu poświęcimy na wymianę tarcz i klocków hamulcowych.
If you want to do everything on your own, remember about appropriate time proportions you should devote to each discipline.
Jeśli chcesz sam wszystko rozplanować, pamiętaj o odpowiednich proporcjach czasu, jaki powinieneś poświęcić na każdą dyscyplinę.
Since you will be much faster to enter into a state of deep relaxation more time you can devote to meditation.
Ponieważ będziesz zdecydowanie szybciej wprowadzać się w stan głębokiego relaksu więcej czasu możesz poświęcić na medytację.
Firefighters usually have some time during the service, which they should devote to different physical and fitness activities.
W toku służby strażacy zazwyczaj mają czas, który powinni poświęcić na zajęcia fizyczno-sprawnościowe.
The assignment of these duties to an external contractor saves valuable time that we can devote to the development of our business.
Scedowanie tych obowiązków na zewnętrznego wykonawcę pozwala oszczędzić cenny czas, który możemy poświęcić na rozwój naszej działalności gospodarczej.
Set a target and amount of time you can devote to learning, and we will provide you with an appropriate course.
Określ swój cel i czas, jaki możesz poświęcić na zajęcia, a my dobierzemy odpowiedni kurs.
For many entrepreneurs, the issues related to the establishment of companies constitute an additional effort, resulting in loss of time, which they could devote to doing business.
Dla wielu przedsiębiorców, kwestie związane z zakładaniem spółek stanowią dodatkowy wysiłek, powodujący stratę czasu, który mogliby poświęcić na prowadzenie biznesu.
Synoniemen voor devote to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 53 ms.
