Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differences were noted
Vertaling van "differences were noted" in Pools
różnic
No differences were noted between treatment groups for time of withdrawal.
Do momentu wycofania nie odnotowano żadnych różnic między grupami leczonymi.
No clinically relevant differences were noted between the two populations.
Nie stwierdzono istotnych klinicznie różnic pomiędzy tymi dwiema populacjami.
Patient demographics and baseline disease characteristics were well balanced between the treatment groups, and no statistically significant differences were noted.
Cechy demograficzne i wyjściowe parametry choroby były równomiernie rozłożone w grupach leczenia i nie stwierdzono statystycznie istotnych różnic.
Details for the significant adverse reactions for atezolizumab when given in combination are presented if clinically relevant differences were noted in comparison to atezolizumab monotherapy.
Szczegółowe informacje o istotnych działaniach niepożądanych po podaniu atezolizumabu w leczeniu skojarzonym zostały przedstawione w sytuacji klinicznie istotnych różnic w porównaniu z monoterapią atezolizumabem.
Gender differences were noted in rat mammary glands (male atrophy and female lobular hyperplasia).
Odnotowano różnice płciowe w odniesieniu do gruczołów mlekowych szczurów (atrofia u samców oraz rozrost zrazików u samic).
Statistically significant differences were noted with regard to the level of moderate and low physical activity; an insufficient amount of free time, or even its lack.
Statystycznie istotne zróżnicowanie na korzyść kobiet stwierdzono w odniesieniu do: poziomu aktywności fizycznej umiarkowanej i niskiej; zbyt małego zakresu czasu wolnego i jego braku.
Significant differences in the life stress were detected between groups with different time of phone use (p = 0.03), and in occupational stress level, significant differences were noted between the 2 groups differing in the length of the conversation (p = 0.05).
W ocenie stresu życiowego istotnie różniły się osoby o różnym stażu pracy z telefonem komórkowym (p = 0,03), a w ocenie stresu zawodowego osoby prowadzące przez niego rozmowy o różnej długości (p = 0,05).
Statistically significant differences were noted in all domains which means the im-provement in quality of life.
We wszystkich badanych domenach obserwowano istotną statystycznie różnicę punktową, przekładającą się na wzrost jakości życia.
No inter-group differences were noted in terms of reading and writing.
Nie wykazano różnic międzygrupowych w zakresie nasilenia zaburzeń czytania i pisania. URL
In the assessment of final group results no statistically significant differences were noted related to the type of ACL injury or the method of treatment.
Analizując zbiorcze oceny końcowe w poszczególnych grupach nie zaobserwowano statystycznie znamiennych różnic w zależności od typu uszkodzenia ACL oraz zastosowanego leczenia.
Significant differences were noted in undertaking the occupational activity after the operation in patients with different level of functional efficiency assessed with the use of HHS (p = 0.0350) and different level of self-assessed health statuse (p = 0.0057).
Stwierdzono natomiast statystycznie istotne zależności między podejmowaniem aktywności zawodowej po zabiegu a poziomem sprawności funkcjonalnej ocenianej skalą Harrisa (p = 0,0350) i samooceną stanu zdrowia (p = 0,0057).
At the same time, considerable differences were noted in the volume of Poland's exports and imports with the particular countries.
Jednocześnie odnotowano znaczne różnice w zakresie wielkości eksportu i importu z poszczególnymi krajami.
No statistically significant differences were noted in secondary endpoints such as duration of response, progression-free survival, neurological signs and symptoms, Karnofsky performance status, quality of life and overall survival.
Nie zaobserwowano znamiennych statystycznie różnic, jeżeli chodzi o drugorzędowe cele badania np., czas trwania odpowiedzi, przeżycie bez progresji choroby, objawy neurologiczne, test Karnofsky'ego, jakość życia oraz całkowity współczynnik przeżycia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor differences were noted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 66 ms.
