Hearing the police sirens, they beetled off in different directions immediately.
As he walked, the crowd began to fan out in different directions.
Once the speech was over, attendees began to go off in different directions.
Gdy tylko przemowa się skończyła, uczestnicy zaczęli rozchodzić się w różne strony.
Her emotions were competing, pulling her in different directions during the argument.
Jej sprzeczne emocje ciągnęły ją w różne strony podczas kłótni.
Well, east wind and west wind will always blow from different directions.
Both of them said they went for that walk in completely different directions.
The street sign had arrows indicating different directions for cars and pedestrians.
Znak uliczny miał strzałki wskazujące różne kierunki dla samochodów i pieszych.
The couple started to drift apart when their career paths took different directions.
Para zaczęła oddalać się od siebie, gdy ich ścieżki kariery poszły w różnych kierunkach.
The point is, the project lacks leadership, so everyone works in different directions.
Chodzi o to, że projektowi brakuje przywództwa, więc każdy pracuje w innym kierunku.
Friends often part ways when their lives lead them in different directions.
Przyjaciele często się rozstają, gdy ich życie prowadzi ich w różnych kierunkach.
To improve his coordination, he practices moving around in different directions every day.
Aby poprawić koordynację, codziennie ćwiczy przemieszczanie się w różnych kierunkach.
Traffic lights flickered at the crossover, directing vehicles from different directions.
Automatic mechanical rollers with different directions, reaching effective treatment results.
Automatyczne rolki mechaniczne o różnych kierunkach, osiągające skuteczne wyniki leczenia.