Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
different from zero
Vertaling van "different from zero" in Pools
różna od zera
różny od zera
In shorter periods (2-, 3-years) only in one case there is a correlation significantly different from zero.
W okresach krótszych (dwu-, trzyletnich) tylko w jednym przypadku pojawia się korelacja istotnie różna od zera.
Where this figure is different from zero, this indicates a potential breach of the IPPC provisions.
Jeżeli liczba ta jest różna od zera, oznacza to potencjalne naruszenie przepisów dyrektywy IPPC.
Since robberies represent a very minor fraction of all criminal offenses, the effect on the overall crime rate is not significantly different from zero.
Jako że rabunki reprezentują bardzo niewielki odsetek przestępstw, ich efekt na ogólny wskaźnik przestępczości nie jest istotnie różny od zera .
when the slope a is different from zero (a ≠ 0) - the function has exactly one root (zero point), the plot of the function crosses the OX axis one time in the point
Uzależnione jest to od wartości parametrów a i b: gdy wspóczynnik kierunkowy a jest różny od zera (a ≠ 0) - funkcja ma dokładnie jedno miejsce zerowe, wykres funkcji przecina oś OX jeden raz w punkcie
It is assumed that the equilibrium is achieved when a regression of the 1-octanol/water concentration ratio against time over a time span of four time points yields a slope that is not significantly different from zero at a p-level of 0,05.
Przyjmuje się, że stan równowagi jest ustalony wtedy, gdy krzywa regresji stosunku stężeń w 1-oktanolu/wodzie względem czasu przez cztery punkty czasowe ma nachylenie nieróżniące się znacznie od zera przy granicznym poziomie istotności równym 0,05.
Calculated values are significantly different from zero only for a small part of combinations and in many cases positive values found in F1 were changed to negative in F2 generation or inversely.
Tylko dla niewielkiej części kombinacji uzyskano wartości istotnie różne od zera, a w wielu wypadkach dla danej kombinacji otrzymano wartości dodatnie w pokoleniu F1, a ujemne w pokoleniu F2 lub odwrotnie.
Where this figure is different from zero, this indicates a potential breach of the IPPC provisions.
Jeżeli liczba ta jest nie wynosi zero, oznacza to potencjalne naruszenie przepisów dyrektywy IPPC.
Where this figure is different from zero, this indicates a potential breach of Directive 2008/1/EC.
Jeżeli liczba ta nie wynosi zero, oznacza to potencjalne naruszenie przepisów dyrektywy 2008/1/WE.
The General Theory of Relativity prevailed again, but we still do not know what is the "thing" which makes Einstein's constant different from zero.
Ogólna teoria względności znowu wygrała, ale oczywiście nadal nie wiemy, czym jest owe "to", co czyni Einsteinowską stałą różną od zera.
Synoniemen voor different from zero in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 17 ms.
