Przy obliczaniu silni, przypadek bazowy zazwyczaj definiuje się jako zero.
For factorial calculations, the base case is typically defined as zero.
Gdy zbliżała się godzina zero, atmosfera wypełniła się poczuciem pilności.
As zero hour approached, a sense of urgency filled the atmosphere.
Przejrzałem to po kilka razy, ale mam zero skojarzeń.
Looked through this a few times, but nothing rings a bell.
Pierwsza połowa była zacięta, ale zakończyła się wynikiem zero po obu stronach.
The first half was competitive, but it ended with both sides showing nil.
Nawet komentatorzy byli zszokowani; nigdy nie spodziewali się wyniku zero dzisiaj.
Even the commentators were stunned; they never expected a score of nil today.
Macierze z wyznacznikiem równym zero są osobliwe i nie mają odwrotności.
Matrices with a zero determinant are singular and have no inverse.
Po obliczeniach okazało się, że wynik końcowy to zero.
After the calculations, the final answer was revealed to be zero.
Gdy zegar wybił zero, gospodarze świętowali swoje zasłużone zwycięstwo.
When the clock hit zero, the home team celebrated their well-earned win.
Głos komentatora rozbrzmiał, gdy odliczanie osiągnęło zero na rozpoczęcie.
The announcer's voice boomed as the countdown reached zero for the kickoff.
Obliczenie punktu krytycznego wymagało wzięcia pochodnej i ustawienia jej na zero.
Calculating the critical point required taking the derivative and setting it to zero.
Gdy zegar wybił dwunastą, rozpoczęła się godzina zero pilnego spotkania.
As the clock struck twelve, the zero hour for the urgent meeting began.
Kiedy czasomierz osiągnie zero, piekarnik włączy się i zacznie gotować.
When the timer reaches zero, the oven will cut in and start cooking.
Ten park to poziom zero dla handlu dragami w tym mieście.
This park is ground zero for drug trafficking in the city.
