Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
different interpretation
Vertaling van "different interpretation" in Pools
However, different interpretation of the definition of meat preparations has led to the situation where the use of certain additives in particular categories of meat differ between the Member States.
Jednakże odmienna interpretacja definicji surowych wyrobów mięsnych doprowadziła do sytuacji, w której między państwami członkowskimi istnieją różnice w stosowaniu pewnych dodatków w szczególnych kategoriach mięsa.
A different interpretation can lead to contradictions in the interpretation of the other terms in the anti-drug laws.
Odmienna interpretacja może prowadzić do sprzeczności przy przeprowadzaniu wykładni innych pojęć z ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii.
In every beholder's eye, there lies a different interpretation of the same scene.
W oczach każdego obserwatora tkwi inna interpretacja tej samej sceny.
What is important is that this is a different interpretation of the same material with some elements presented in a different way than the stereo version.
Ważne jest to, że to inna interpretacja tego samego materiału i poszczególne jej elementy są pokazane inaczej niż w wersji stereofonicznej.
Revisiting the book after years gave her a different interpretation of its themes.
Przeczytanie książki po latach przyniosło jej inną interpretację jej tematów.
In the suite, each movement presents a different interpretation of the central leitmotif.
W suicie każdy ruch przedstawia inną interpretację centralnego motywu przewodniego.
Frustration grew when my learned friend insisted on a different interpretation of the evidence.
Frustracja narastała, gdy mój szanowny kolega nalegał na inną interpretację dowodów.
The extant evidence suggests a different interpretation of historical events.
Zachowane dowody sugerują inną interpretację wydarzeń historycznych.
They are trying to understand, giving different interpretation.
Starają się zrozumieć, dają inną interpretację.
And that got him convicted and executed - in the name, moreover, of a different interpretation.
I został za to skazany i stracony - w imię zresztą innej interpretacji.
In this privacy policy, unless the context requires a different interpretation
W tej polityce prywatności, chyba że kontekst wymaga innej interpretacji
In this privacy policy, unless the context required a different interpretation
W tej polityce prywatności, chyba że kontekst wymaga innej interpretacji
It is worth noting that different types of cemeteries also carry a different interpretation
Warto zauważyć, że różne typy cmentarzy mają również inną interpretację
Synoniemen voor different interpretation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 43 ms.
