Vertaling van "different language versions" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Where it has been established after the result of a vote has been announced that there are discrepancies between different language versions, the President shall decide whether the result announced is valid pursuant to Rule 164(5).
Jeżeli po ogłoszeniu wyników głosowania okaże się, że występują niezgodności pomiędzy tekstami sporządzonymi w różnych językach, Przewodniczący podejmuje decyzję o ważności ogłoszonych wyników głosowania w myśl art. 164 ust. 5.
Where it has been established after the result of a vote has been announced that there are discrepancies between different language versions, the President shall decide whether the result announced is valid pursuant to Rule 171(5).
Jeżeli po ogłoszeniu wyników głosowania okaże się, że występują niezgodności pomiędzy tekstami sporządzonymi w różnych językach, Przewodniczący podejmuje decyzję o ważności ogłoszonych wyników głosowania w myśl art. 171 ust. 5.
If you're present in several markets, ensure that the quality of different language versions is satisfying.
Jeśli działasz na kilku rynkach, zadbaj o jakość poszczególnych wersji językowych strony.
In case of discrepancies between the different language versions of these terms and conditions, the version favouring the player the most applies.
W przypadku rozbieżności wśród poszczególnych wersji językowych niniejszych ogólnych warunków handlowych obowiązuje wersja najbardziej korzystna dla gracza.
The game contains also a simple system to handle different language versions.
Gra posiada także prosty system obsługi różnych wersji językowych.
You can connect reports converted form different language versions of the game.
Można łączyć raporty wygenerowane z różnych wersji językowych gry.
Similarly, one should consider different language versions.
Podobnie należy się zastanowić się nad różnymi wersjami językowymi.
So you can have different language versions of each product depending on your needs.
Można więc zainstalować różne wersje językowe każdego produktu, jeśli jest taka potrzeba.
The working documents shall be published in accordance with the availability of the different language versions.
Dokumenty robocze są publikowane zgodnie z dostępnością różnych wersji językowych.
On request: individually packaged in envelopes of microwave, different language versions,
Na zapytanie: pojedynczo pakowane w koperty z mikrofali, różne wersje językowe,
And most importantly, modern techniques allow you to transfer information between different language versions.
A co najważniejsze, nowoczesne techniki pozwalają na transfer informacji między różnymi wersjami językowymi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.