Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different weighting
Examples with "different weighting" and their translation in Pools
In addition to many thematic similarities with different weighting, there are some "outliers" such as "sports", in which none of the analysed domains are active.
Oprócz wielu podobieństw tematycznych o różnej wadze, występują pewne "marginalne" dziedziny, takie jak sport, w której żadna z analizowanych domen nie jest aktywna.
If indices with a different weighting than the national accounts weighting are used in the national accounts, then implicitly the assumption is made that the indices used are elementary indices, so that the underlying weighting scheme is assumed to be irrelevant.
Jeżeli w rachunkach narodowych stosuje się indeksy, w których sposób ważenia jest inny niż sposób ważenia stosowany w rachunkach narodowych, to w domyśle zakłada się, że stosowane indeksy są indeksami podstawowymi, a zatem leżący u ich podstaw sposób ważenia jest nieistotny.
In the latter case, each applicant should be informed of the different weighting given to the different criteria (for example price, technical characteristics and environmental aspects).
W tym ostatnim przypadku oferent powinien zostać poinformowany o wadze przykładanej do zastosowanych kryteriów (np. cena, parametry techniczne czy aspekty środowiskowe).
In the receive beamformer the signal from each antenna may be amplified by a different "weight." Different weighting patterns (e.g., Dolph-Chebyshev) can be used to achieve the desired sensitivity patterns.
W odbiorniku udział sygnału z każdej anteny może być regulowany, a różne wzorce wagowe (np. Dopha-Czebyszewa) mogą być użyte w celu otrzymania pożądanych charakterystyk czułości.
Andere resultaten
The criteria have been assigned different weightings in the final result.
W ocenie końcowej kryteriom tym przypisywane są różne wagi.
This Directive provides for different weightings to be given to guarantees issued by different financial institutions.
Niniejsza dyrektywa przewiduje nadanie zróżnicowanych wag ryzyka gwarancjom udzielonym przez różne instytucje finansowe.
Different weightings shall be applied to each of the factors on the basis of particular facts and circumstances.
W zależności od konkretnych faktów i okoliczności stosuje się różne wagi w odniesieniu do każdego z tych czynników.
It is often necessary to give different weightings to all of the parameters and their interaction.
Często konieczne jest nadanie różnych współczynników różnym parametrom, z uwzględnieniem ich wzajemnego oddziaływania.
The DESI online tool is flexible and allows users to experiment with different weightings for each indicator and see how this impacts overall rankings.
Narzędzie, jakim jest wskaźnik, jest elastyczne i umożliwia użytkownikom eksperymentowanie poprzez przypisywanie różnych wag współczynnikom, aby zobaczyć, jak wpływa to na ogólny ranking.
Her research involves weighting different elements to derive meaningful conclusions from data.
Jej badania obejmują ważenie różnych elementów, aby wyciągać znaczące wnioski z danych.
In grading, the weighting of different assignments reflects their significance to the final score.
Przy ocenianiu, waga przypisana różnym zadaniom odzwierciedla ich znaczenie dla końcowego wyniku.
We actively allocate weightings to different risk factors depending on our top-down market view, and always keep in mind that one risk factor should not overly dominate the portfolio.
Stosujemy aktywną alokację ekspozycji na różne czynniki ryzyka opartą na wnioskach wyciągniętych z analiz makroekonomicznych, stale uważając, by jeden z tych czynników nadmiernie nie zdominował portfela.
Of course, in reality the situation is much more complex because of off-balance-sheet items, different risk weightings of assets and zero-risk items, etc. However the principal reasoning holds.
W rzeczywistości sytuacja jest dużo bardziej skomplikowana, np. z powodu pozycji pozabilansowych, różnych wag ryzyka dla aktywów oraz pozycji z ryzykiem zerowym. Sens argumentacji nie zostaje jednak naruszony.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor different weighting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 4. Verstreken tijd: 118 ms.
