Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
difficult and sometimes
Vertaling van "difficult and sometimes" in Pools
trudne, a czasami
trudne, a czasem
trudno, a czasem
Bearing a child is a difficult and sometimes unpredictable time.
Posiadanie dziecka to trudny, a czasem nieprzewidywalny czas.
A complete recovery from an illness is usually very difficult and sometimes even impossible.
Całkowite wyleczenie choroby jest zwykle trudne a czasami wręcz niemożliwe.
Sometimes it's difficult and sometimes it isn't, to be honest.
Czasami to trudne, a czasami nie, jeśli mam być szczery.
Life here is very difficult and sometimes full of experiences which are completely different from those of my upbringing.
Życie tu jest trudne i bywa nieraz pełne doświadczeń które są zupełnie inne od tych w których wyrastałam.
Both situations are extremely difficult and sometimes I feel like I'm juggling - balancing on the border.
Obie sytuacje ekstremalnie trudne... Czasem czuję się jakbym uprawiała żonglerkę balansując na granicy.
Choosing the best of show is extremely difficult and sometimes raises a lot of controversy - especially among the viewers.
Wybór najlepszego auta zlotu jest niezwykle trudny i budzi wiele kontrowersji - szczególnie wśród widzów.
Your replies were difficult and sometimes impossible to codify
Pana odpowiedzi były trudne i czasami niemożliwe do zakodowania
Establishing protocols and conducting clinical studies is difficult and sometimes impossible in the case of certain categories of medical device.
W niektórych kategoriach wyrobów medycznych opracowanie protokołów i przeprowadzenie badań klinicznych stało się trudne czy wręcz niemożliwe.
This means that finding good, responsible employees is in many cases very difficult and sometimes even impossible.
To oznacza, że znalezienie dobrych, odpowiedzialnych pracowników w wielu wypadkach jest bardzo trudne, a czasem wręcz niemożliwe.
However, corded systems are difficult and sometimes challenging to move from one patient room to another.
Jednakże systemy z kablami są trudne w użyciu i czasami stwarzają problemy przy przenoszeniu pomiędzy gabinetami.
However, completing them, that is creating all the available elements may be difficult and sometimes tips come in handy, which could push the gameplay a bit forward.
Ich przejście, czyli stworzenie wszystkich dostępnych elementów może być trudne i czasami przydałaby się podpowiedź, która pomogłaby pchnąć rozgrywkę do przodu.
It's hard not to agree, as the series and films are constantly helping each of us to survive the difficult and sometimes unbearable moments in life.
Z tym trudno się nie zgodzić, ponieważ to właśnie seriale i filmy stale pomagają każdemu z nas martwić najbardziej trudnych i czasami nie do zniesienia chwile w życiu.
The analysis of offers, timeliness, the quality of services provided by our contractors, measuring the warehouse capacity, etc., is very difficult and sometimes even not possible in the cases where communication takes place mainly via e-mail.
Analiza ofert, terminowości, jakości usług świadczonych przez naszych kontrahentów, mierzenie wydajności magazynów itp. w przypadku, gdy komunikacja odbywa się głównie na mailach jest bardzo utrudniona, a czasami wręcz niemożliwa.
Synoniemen voor difficult and sometimes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 183 ms.
