The popular podcast added an agony aunt segment to answer listeners' dilemmas.
Popularny podcast dodał rubrykę porad, aby odpowiadać na dylematy słuchaczy.
Drunkenness often clouds judgment, turning simple choices into difficult dilemmas.
Pijaństwo często zaciemnia osąd, zmieniając proste wybory w trudne dylematy.
These dilemmas seem to accompany your painting.
Te rozterki wydają się być świadkiem Twojego malowania.
Little is said about her great dilemmas and suffering.
Niewiele mówi się o jej wielkich rozterkach i cierpieniu.
Technological breakthroughs often give rise to new ethical and social dilemmas.
Przełomowe odkrycia technologiczne często dają początek nowym dylematom etycznym i społecznym.
Rhetorically, the director posed dilemmas that challenged the characters' morals.
Retorycznie reżyser przedstawił dylematy, które rzuciły wyzwanie moralności postaci.
In her essays, she often tackled metaphysical dilemmas with great insight.
W swoich esejach często z wielkim wnikliwością podejmowała dylematy metafizyczne.
Every week, the agony aunt answers letters from readers with heartfelt dilemmas.
Co tydzień, prowadząca kącik porad odpowiada na listy czytelników z sercowymi dylematami.
This is a unique approach, but also entails several dilemmas.
To unikatowe podejście, ale wiąże się z nim parę dylematów.
Unanswerable dilemmas can lead to deeper understanding of ourselves and our beliefs.
Nierozwiązywalne dylematy mogą prowadzić do głębszego zrozumienia siebie i naszych przekonań.
The professor mentioned unanswerable philosophical dilemmas that have puzzled scholars for centuries.
Profesor wspomniał o filozoficznych dylematach bez rozwiązania, które zadziwiają uczonych od stuleci.
Without solutions, the unaddressed dilemmas will continue to affect their progress.
Bez rozwiązań, nierozwiązane dylematy będą nadal wpływać na ich postęp.
During the lecture, they discussed existential dilemmas faced by modern society.
Podczas wykładu omawiali dylematy egzystencjalne, z którymi zmaga się współczesne społeczeństwo.