The interview turned awkward when the actor started airing his dirty laundry publicly.
Wywiad stał się niezręczny, gdy aktor zaczął prać swoje brudy publicznie.
Politicians often air each other's dirty laundry publicly during heated election campaigns.
Politycy często piorą sobie nawzajem brudy publicznie podczas gorących kampanii wyborczych.
The compartment for shoes or dirty laundry is also well ventilated.
Komora na buty lub brudne pranie również jest dobrze wentylowana.
Jon brought his dirty laundry to wash while he visited.
Their constant fighting at family dinners was really airing their dirty laundry publicly.
Ich ciągłe kłótnie przy rodzinnych obiadach to naprawdę pranie brudów publicznie.
Let's focus on the project and not air our dirty laundry in meetings.
Skupmy się na projekcie, a nie pierzmy naszych brudów na zebraniach.
The hacker threatened to leak the company's dirty laundry if they refused payment.
Haker zagroził, że ujawni wszystkie brudy firmy, jeśli nie dostanie zapłaty.
The tabloid loves publishing celebrities' dirty laundry to boost its sales every week.
Tabloid uwielbia publikować brudy celebrytów, żeby co tydzień podbijać sprzedaż.
A mountain of dirty laundry awaited her after a week-long camping trip.
Góra brudnego prania czekała na nią po tygodniowym wyjeździe pod namiot.
Her dirty laundry became a topic of conversation at the wrong moment.
Jej brudy stały się tematem rozmów w najmniej odpowiednim momencie.
He promised never to air their dirty laundry publicly after that embarrassing argument.
Obiecał już nigdy nie prać ich brudów publicznie po tamtej kompromitującej kłótni.
It's unethical for a therapist to share their clients' dirty laundry with others.
Nieetyczne jest, gdy terapeuta dzieli się brudami swoich klientów z innymi.
It's wise to resolve your dirty laundry before it becomes public knowledge.
Rozsądnie jest rozwiązywać swoje brudy, zanim staną się publiczną wiedzą.