Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
disconnected from
Geflecteerde vorm van disconnect from
Vertaling van "disconnected from" in Pools
Lost in thought, he felt adrift, disconnected from the world around him.
Zagubiony w myślach, czuł się odłączony od otaczającego go świata.
Being truant for weeks made him feel disconnected from his friends and teachers.
Będąc wagarowiczem przez tygodnie, czuł się odłączony od przyjaciół i nauczycieli.
Working from home can make you feel disconnected from the outside world.
Praca z domu może sprawić, że czujesz się oderwany od świata zewnętrznego.
The man on the street often feels disconnected from high-level political decisions.
Szary człowiek często czuje się oderwany od politycznych decyzji wysokiego szczebla.
He walked through life feeling disconnected from the world around him.
Przechodził przez życie, czując się odcięty od otaczającego go świata.
He decided to close his discretionary account after feeling disconnected from his investments.
Zdecydował się zamknąć swoje konto zarządzane, czując się odcięty od swoich inwestycji.
Her ideas about fashion felt dated and disconnected from contemporary styles.
Jej poglądy na modę wydawały się przestarzałe i oderwane od współczesnych stylów.
She often felt disconnected from her legal name, preferring her chosen name instead.
Często czuła się odłączona od swojego nazwiska rodowego, wolała używać wybranego imienia.
The egghead's theories were brilliant but often disconnected from everyday life.
Teorie jajogłowego były genialne, ale często oderwane od codziennego życia.
Many passive recipients of the program felt disconnected from the whole experience.
Wielu biernych uczestników programu czuło się oderwanych od całego doświadczenia.
Many rank-and-file voters felt disconnected from the party's leadership decisions.
Wielu zwykłych wyborców czuło się oderwanych od decyzji partyjnych liderów.
Despite being bourgeois, she felt disconnected from conventional societal expectations.
Mimo mieszczańskiego pochodzenia, czuła się oderwana od konwencjonalnych oczekiwań społecznych.
His thoughts felt unhinged, disconnected from anything resembling order or logic.
Jego myśli były chaotyczne, oderwane od jakiegokolwiek porządku czy logiki.
Synoniemen voor disconnected from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 676. Exact: 676. Verstreken tijd: 53 ms.
