Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
displaced
Vertaling van "displaced" in Pools
przesiedlenia
uchodźcami
wyparła
wysiedlani
Being displaced from his job, he took the opportunity to pursue a passion project.
Przesiedlony z pracy, skorzystał z okazji do realizacji projektu pasji.
With the store closing, many cherished employees found themselves unexpectedly displaced.
Z zamknięciem sklepu, wielu cenionych pracowników znalazło się nagle przesiedlonych.
His thoughts felt displaced, as if they belonged in a different universe altogether.
Jego myśli były przemieszczone, jakby należały do zupełnie innego wszechświata.
Her thoughts were displaced, making it hard to stay focused during the meeting.
Jej myśli były przemieszczone, co utrudniało skupienie się na spotkaniu.
She noticed her favorite book was displaced from its usual spot on the shelf.
Zauważyła, że jej ulubiona książka została przesunięta z zwykłego miejsca na półce.
The organization aims to assist displaced veterans in finding permanent housing.
Organizacja ma na celu pomóc przesiedlonym weteranom w znalezieniu stałego zakwaterowania.
The documentary revealed the challenges faced by displaced families in urban areas.
Dokument ujawnił wyzwania, przed którymi stają przesiedlone rodziny w obszarach miejskich.
The displaced community members showed remarkable resilience in facing their new challenges.
Przesiedleni członkowie społeczności wykazali się niezwykłą odpornością w obliczu nowych wyzwań.
Local charities provided support for the displaced population following the natural disaster.
Lokalne organizacje charytatywne zapewniły wsparcie przesiedlonej ludności po klęsce żywiołowej.
The displaced furniture created a cluttered atmosphere in the otherwise tidy room.
Przemieszczone meble tworzyły zagracone wrażenie w i tak uporządkowanym pokoju.
The displaced applicants struggled to find opportunities in a competitive job market.
Przesiedleni kandydaci mieli trudności ze znalezieniem możliwości w konkurencyjnym rynku pracy.
The displaced families found shelter in a local community center after the flood.
Rodziny przesiedlone znalazły schronienie w lokalnym centrum społeczności po powodzi.
During the storm, displaced residents took refuge in schools and public buildings.
Podczas burzy przesiedleni mieszkańcy schronili się w szkołach i budynkach publicznych.
Uitdrukkingen met displaced: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor displaced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1480. Exact: 1480. Verstreken tijd: 32 ms.
