Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
displaced persons
Geflecteerde vorm van displaced person
Vertaling van "displaced persons" in Pools
The sanitary situation in the shelters for displaced persons improved to some extent.
Do pewnego stopnia polepszyła się sytuacja sanitarna w schroniskach dla przesiedleńców.
Support is provided according to the individual needs of the displaced persons.
Wsparcie udzielane jest w zależności od indywidualnych potrzeb przesiedleńców.
Inside, existed a shelter for the poor, refugees, displaced persons.
W jej wnętrzu znajdowało się schronisko dla ubogich, uchodźców i wysiedleńców.
International laws aim to protect the rights of displaced persons.
Prawo międzynarodowe ma na celu ochronę praw wysiedleńców.
social reintegration, in particular of refugees, displaced persons and demobilised combatants,
reintegrację społeczną, w szczególności uchodźców, osób przesiedlonych oraz zdemobilizowanych żołnierzy,
The legal mechanisms devised to assist displaced persons are often discriminatory and sometimes unlawful.
Wypracowane rozwiązania prawne mające służyć wsparciu osób przesiedlonych mają nierzadko charakter dyskryminacyjny i w niektórych przypadkach bezprawny.
Governments must create policies to support displaced persons effectively.
Rządy muszą tworzyć skuteczne polityki wspierające osoby przesiedlone.
Every month, a few thousand displaced persons and the poorest members of the local communities are treated in the offices.
Miesięcznie w gabinetach przyjmowanych jest kilka tysięcy przesiedleńców oraz najuboższych mieszkańców lokalnych.
contribute to the safe movement and evacuation of displaced persons,
przyczynia się do bezpiecznego przemieszczania się i ewakuowania wysiedleńców,
Respect for the fundamental rights of migrants, refugees and displaced persons
Poszanowanie podstawowych praw przysługujących migrantom, uchodźcom i wysiedleńcom.
expert missions and ancillary technical assistance for the identification of displaced persons,
wyspecjalizowane misje oraz dodatkowa pomoc techniczna w identyfikacji przesiedleńców,
Needs are great and could increase with the arrival of new refugees and displaced persons.
Potrzeby są ogromne, a mogą one wzrosnąć wraz z pojawieniem się nowych uchodźców i wysiedleńców.
Civil society should be supported in promoting human rights for displaced persons and refugees.
Należy wspierać społeczeństwo obywatelskie w promowaniu praw człowieka w odniesieniu do wysiedleńców i uchodźców.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met displaced persons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor displaced persons in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 341. Exact: 341. Verstreken tijd: 49 ms.
