Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dissenting
Definitie
Vertaling van "dissenting" in Pools
Definitie
In court, the dissenting judge wrote a detailed explanation of his disagreement.
W sądzie, odmienny sędzia napisał szczegółowe wyjaśnienie swojej niezgody.
In the book, the author presents a dissenting viewpoint that contrasts with popular beliefs.
W książce autor przedstawia odmienny punkt widzenia, który kontrastuje z popularnymi przekonaniami.
Authoritarian governments systematically manufacture consent by censoring dissenting voices and promoting propaganda.
Rządy autorytarne systematycznie wytwarzają zgodę, cenzurując głosy sprzeciwu i promując propagandę.
In authoritarian regimes, the victors write history, erasing dissenting voices and perspectives.
W systemach autorytarnych historię piszą zwycięzcy, wymazując głosy sprzeciwu i odmienne perspektywy.
Critics argue that a theocracy suppresses dissenting beliefs and opinions.
Krytycy twierdzą, że teokracja tłumi odmienne przekonania i opinie.
Online harassment was used to beat critics into submission and silence dissenting voices.
Nękanie w sieci miało złamać opór krytyków i uciszyć odmienne głosy.
His undemocratic beliefs were evident when he silenced any dissenting voices.
Jego niedemokratyczne przekonania były widoczne, gdy uciszał wszelkie głosy sprzeciwu.
Members of the thought police quickly condemned dissenting ideas in the political debate.
Członkowie policji myśli szybko potępili odmienne idee w debacie politycznej.
The dissenting report was filed to document their disagreement with the final decision.
Odmienne raporty zostały złożone, aby udokumentować ich niezgodę z ostateczną decyzją.
Implementing illiberal laws can create a culture of fear and suppress dissenting voices.
Wprowadzanie nieliberalnych praw może tworzyć kulturę strachu i tłumić odmienne głosy.
He interpreted their acquiescence as support, although many held private dissenting views.
Zinterpretował ich zgodę jako wsparcie, chociaż wielu miało prywatne odmienne zdanie.
With her dissenting vote, she ensured that her concerns were officially recorded.
Dzięki jej głosowi sprzeciwu, jej obawy zostały oficjalnie zapisane.
The dictator's reign of terror sought to annihilate any dissenting voices and suppress freedom.
Rządy terroru dyktatora miały na celu zdławienie wszelkich głosów sprzeciwu i stłumienie wolności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dissenting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor dissenting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 215. Exact: 215. Verstreken tijd: 30 ms.
