Myślałem, że film będzie podobny, ale okazał się nieco odmienny.
I thought the movie would be similar, but it's a bit different.
Jego przyjaciele nazwali go poganinem, kiedy przedstawił swój odmienny światopogląd.
His friends called him a heathen after he shared his different worldview.
Rynek handlu walutami jest dość odmienny w porównaniu do innych rynków.
The currency trading market is quite distinct compared to other markets.
Wicehrabstwo miało własny zestaw praw, odmienny od sąsiednich terytoriów.
The viscountcy had its own set of laws distinct from neighboring territories.
Kościół, lekarze czy filozofowie w odmienny sposób motywują swoje stanowiska.
Church, doctors and philosophers in different ways motivate their positions.
Jednak opisywana tu grzalka pobija równiez i zupelnie odmienny rekord.
But the boiler described here bits also completely different record.
Przyniosło to zgoła odmienny skutek, niż spodziewały się władze.
This had a completely different effect than the authorities expected.
Użytkownicy logujący się na tej stronie otrzymujemy nieco odmienny pogląd.
Members who log in to this website get a slightly different view.
Rezultat tej konfrontacji jest odmienny, niż poprzednio i bardzo interesujący.
The result of this confrontation is different than before and extremely interesting.
Większość ludzi myli borówki brusznice z żurawiną, ale mają one odmienny smak.
Most people confuse cowberry with cranberry, but they have distinct flavors.
W każdym z nich panuje odmienny klimat, który jest nie do podrobienia.
Each of them has a different atmosphere, which cannot be forged.
Ten apartament jest uderzająco odmienny od projektów, które spotkaliśmy wcześniej.
This apartment is strikingly different from the projects that we have met before.
Jest to model ochrony odmienny niż w przypadku innych informacji niejawnych.
This is a different protective model than in the case of confidential information.