Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dissolution process
Vertaling van "dissolution process" in Pools
proces rozpuszczania
proces rozwiązania
It is very soluble in water, and the dissolution process is strongly exothermic.
Jest bardzo dobrze rozpuszczalny w wodzie, a proces rozpuszczania jest silnie egzotermiczny.
Use warm water only (cold water slows the dissolution process)
Używać tylko ciepłej wody (zimna woda spowalnia proces rozpuszczania)
Once you turn in the paperwork, we will expedite the dissolution process.
Jak tylko złożysz dokumenty, przyspieszymy proces rozwiązania.
The dissolution process was lengthy, requiring various legal steps and approvals.
Proces rozwiązania był długi, wymagał różnych kroków prawnych i zatwierdzeń.
In bone, increases the activity of osteoclast cells (removing old bone cells) and osteoclastic osteolysis (bone dissolution process under the action of osteoclasts).
W kościach zwiększa aktywność osteoklastów (komórki usuwające stare komórki kostne) oraz osteolizę osteoklastyczną (proces rozpuszczania kości pod wpływem działania osteoklastów).
The dissolution process will begin on 11 December 2013 and conclude immediately upon filing a certificate of dissolution with the Nevada Secretary of State.
Proces rozwiązania rozpocznie się 11 grudnia 2013 roku i zakończy bezpośrednio po złożeniu zaświadczenia o rozwiązaniu spółki w Sekretariacie Stanu Nevada.
The tablets are added to water and carbon dioxide gas is produced during the dissolution process.
Tabletki dodaje się do wody i podczas ich rozpuszczania powstaje dwutlenek węgla.
Thereafter each vial should be tilted and rolled gently for 15-20 seconds to enhance the dissolution process.
Następnie każdą fiolkę należy delikatnie przechylać i obracać przez 15-20 sekund w celu przyspieszenia procesu rozpuszczania.
As a result, the sample dissolution process is accelerated, and after dilution, the sample (and in fact the sample solution) is ready for analysis using the ICP-MS technique.
Dzięki temu przyspiesza się proces rozpuszczenia próbki, a po rozcieńczeniu próbka (a właściwie już roztwór próbki) jest gotowa do analizy z wykorzystaniem techniki ICP-MS.
After the dissolution process, no traces of Z-SUPPORT Premium remain on the surface of the model.
Po procesie rozpuszczenia, na powierzchni modelu nie pozostają żadne ślady po Z-SUPPORT Premium.
The Management Board of CELTIC PROPERTY DEVELOPMENTS S.A. (The Company, The Issuer) hereby announces that today was informed that the liquidation and dissolution process of the Company's subsidiary CAM Estates Limited headquartered in the United Kingdom has been initiated.
Zarząd CELTIC PROPERTY DEVELOPMENTS S.A. (dalej Spółka, Emitent) informuje, że w dniu dzisiejszym powziął wiadomość o rozpoczęciu procesu likwidacji i rozwiązania spółki CAM Estates Limited z siedzibą w Wielkiej Brytanii, będącej spółką zależną od Emitenta.
Synoniemen voor dissolution process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 18 ms.
