Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
distances
Geflecteerde vorm van distance
Vertaling van "distances" in Pools
Gravitational effects can be felt even at great distances in space.
Efekty grawitacyjne są odczuwalne nawet w ogromnych odległościach w kosmosie.
In geometry, the cross product yields crucial information about angles and distances.
W geometrii iloczyn wektorowy dostarcza kluczowych informacji o kątach i odległościach.
Using an air rifle requires precision and patience, especially at longer distances.
Używanie wiatrówki wymaga precyzji i cierpliwości, zwłaszcza na dłuższych dystansach.
The people around me are focusing on these new records and distances.
Otaczający mnie ludzie skupiają się na tych nowych rekordach i dystansach.
Activism in the digital age has allowed voices to reach further distances.
Aktywizm w erze cyfrowej pozwala głosom docierać na dalsze dystanse.
The upside of technology is its ability to connect people across distances.
Pozytywnym aspektem technologii jest jej zdolność do łączenia ludzi na odległość.
Historically, explorers traveled vast distances to map unknown territories.
Niegdyś odkrywcy przemierzali ogromne odległości, aby mapować nieznane terytoria.
The restraining order clearly outlined the distances he had to maintain from her.
Zakaz zbliżania się jasno określił odległości, jakie musi zachować od niej.
The signpost not only showed distances but also listed nearby restaurants.
Drogowskaz pokazywał nie tylko odległości, ale także wymieniał pobliskie restauracje.
An airship can carry large cargo across vast distances with relative ease.
Sterowiec z łatwością może przewozić duże ładunki na ogromne odległości.
Local fishermen often travel significant distances to reach offshore fisheries.
Lokalni rybacy często pokonują znaczne odległości, aby dotrzeć do łowisk na pełnym morzu.
High frequency communications can travel over great distances during the day.
Łączność na falach krótkich może w ciągu dnia pokonywać ogromne odległości.
He emphasized the keeping of safe distances during the pandemic for everyone's health.
Podkreślał znaczenie zachowania bezpiecznych odległości podczas pandemii dla zdrowia wszystkich.
Uitdrukkingen met distances: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
at a distance adv.
z daleka · w oddali
"The mountains looked beautiful at a distance."
keep one's distance v.
trzymać się z daleka
"The hikers kept their distance from the wild animals."
shouting distance n.
bliska odległość
"The store is within shouting distance from my house."
distance yourself from v.
dystansować się od
"After the scandal, he distanced himself from the CEO and the deal."
! go the distance v.
dokończyć · wytrwać
"Despite the challenges, she was determined to go the distance."
go the full distance v.
dać z siebie wszystko
"He went the full distance to make his business successful."
! spitting distance n.
rzut kamieniem
"The cafe is within spitting distance of the library."
stay the distance v.
wytrwać · przetrwać
"She stayed the distance and completed the marathon."
within hailing distance adv.
w zasięgu głosu · na tyle blisko, by zawołać
"The boat was within hailing distance of the shore."
! within shouting distance adv.
w zasięgu głosu · blisko
"The store is within shouting distance from my house."
! within spitting distance adv.
tuż obok · bardzo blisko
"The school is within spitting distance of my house."
striking distance n.
blisko celu · na wyciągnięcie ręki
"She is within striking distance of the world record."
spooky action at a distance n.
zjawisko splątania kwantowego
"Scientists discussed spooky action at a distance in the quantum mechanics class."
tyranny of distance n.
tyrania odległości
"The tyranny of distance makes it hard to maintain relationships across continents."
from a distance adv.
z daleka · z odległości
"The mountain looks majestic from a distance."
in the distance adv.
w oddali · na horyzoncie
"She saw a ship in the distance."
into the distance adv.
w dal · w oddali
"She stared into the distance, lost in thought."
keep a distance v.
zachować dystans · utrzymać odległość
"During the pandemic, people were advised to keep a distance."
! keep your distance v.
trzymać się z daleka
"Keep your distance from the edge; the rocks are slippery."
long-distance adj.
dystansowy · dalekodystansowy
"He prefers long-distance activities."
Synoniemen voor distances in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
short distances
3560
great distances
1910
longer distances
1870
large distances
1500
vast distances
1260
different distances
1240
Resultaten: 4769. Exact: 4769. Verstreken tijd: 43 ms.
