The claws really came out once the discussion turned to dividing the family business.
Prawdziwie pokazali pazury, gdy rozmowa zeszła na podział rodzinnej firmy.
This prevents the cancer cells from dividing and they eventually die.
Uniemożliwia to podział komórek nowotworowych, które w rezultacie obumierają.
In mathematics, tripartition refers to dividing a set into three equal parts.
W matematyce, trójpodział oznacza podzielenie zbioru na trzy równe części.
Transferring and dividing the code into functions in the cloud is not enough.
Sam transfer i podzielenie kodu na funkcje w chmurze nie wystarczy.
But the room cineraria is very convenient to multiply by dividing bushes.
Ale cyneraria pokojowa jest bardzo wygodna do rozmnożenia przez dzielenie krzewów.
I've learned that dividing a friendship plant can encourage more growth and health.
Dowiedziałem się, że dzielenie pilei może sprzyjać jej wzrostowi i zdrowiu.
He drew a dividing circle to organize the different sections of his project.
Narysował linię podziału, aby uporządkować różne sekcje swojego projektu.
After dividing, he found that the quotient was surprisingly large.
Po podzieleniu okazało się, że iloraz jest zaskakująco duży.
She advocated for middle ground, hoping to unite the community instead of dividing it.
Ona opowiadała się za kompromisem, mając nadzieję na zjednoczenie społeczności zamiast jej podziału.
Flame cutting proved to be the best solution for dividing large metal plates.
Cięcie gazowe okazało się najlepszym rozwiązaniem do podziału dużych płyt metalowych.
When dividing two integers, the result is often a rational number.
Przy dzieleniu dwóch liczb całkowitych wynik często jest liczbą wymierną.
At the workshop, a split bar was essential for dividing materials efficiently.
Podczas warsztatów składany parawan był niezbędny do efektywnego podziału materiałów.
A crossover network is essential for dividing sound frequencies in speaker systems.
W systemach głośnikowych zwrotnica jest niezbędna do podziału częstotliwości dźwięku.