He took a moment of silence in the consecrated space, feeling its divinity.
Zatrzymał się na chwilę w uświęconym miejscu, czując jego boskość.
Clad in spiritual pleasure of listening and elusive divinity of sustained notes.
Przyodziana w duchową przyjemność słuchania i ulotną boskość trwania dźwięków.
It's easy to guess what divinity is worshipped in this temple.
Łatwo zgadnąć jakie bóstwo jest czczone w tej świątyni.
Speak then, and let us gauge divinity.
Mów więc i pozwól nam oszacować bóstwo.
In many religions, light symbolises divinity and hope for followers.
W wielu religiach światło jest metaforą boskości i nadziei dla wiernych.
Our body is an instrument on which the universe and divinity play.
Nasze ciało to instrument, na którym gra wszechświat i boskość.
When he announces his divinity, they'll all sea he's mad.
Gdy ogłosi swoją boskość, wszyscy zobaczą, że jest szalony.
According to ancient texts, the divinity of the sun was revered by many civilizations.
Według starożytnych tekstów, boskość słońca była czczona przez wiele cywilizacji.
Artists often portray divinity in their works to inspire a sense of wonder.
Artyści często przedstawiają boskość w swoich dziełach, aby wzbudzić poczucie zachwytu.
We only need the experience of feeling divinity which is within us.
Trzeba jedynie doświadczenia, poczucia Boskości, która jest w nas.
Many find pandeism a comforting belief system that unites nature and divinity.
Dla wielu pandeizm jest pocieszającym systemem wierzeń, który jednoczy naturę i boskość.
He seems to approve of our belief in his divinity.
Wygląda na to, że zgadza się z naszą wiarą w jego boskość.
Her poetry often feels spiritualized, weaving in themes of divinity and inner peace.
Jej poezja często emanuje duchowością, przeplatając tematy boskości i wewnętrznego spokoju.