Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
do a runner
Definitie
uciekłeś w
do ucieczki
The suspect managed to do a runner before the officers could arrest him.
Podejrzanemu udało się dać nogę, zanim funkcjonariusze mogli go aresztować.
When caught cheating, he panicked and decided to do a runner.
Przyłapany na oszustwie, spanikował i postanowił dać nogę.
If the boss finds out about this mistake, I'll have to do a runner.
Jeśli szef dowie się o tym błędzie, będę musiał wziąć nogi za pas.
When the guard turned his back, the prisoner saw a chance to do a runner.
Kiedy strażnik odwrócił się, więzień zobaczył szansę, by wziąć nogi za pas.
He was found with the body, with the weapon and he was trying to do a runner.
Znaleziono u niego ciało, broń, i próbował uciec.
If he wants to do a runner from hospital for an appointment, what's it to you?
Skoro chciał uciec ze szpitala, co tobie do tego? Oczywiście.
When the police arrived, the thieves decided to do a runner.
Gdy przyjechała policja, złodzieje postanowili dać nogę.
As soon as they heard sirens, the burglars decided to do a runner.
If the bouncer approaches, we'll do a runner through the back door.
Jeśli zbliży się bramkarz, damy nogę przez tylne drzwi.
But no way did he do a runner.
Ale w żaden sposób nie zrobił biegacza.
It comes out of my wages if you do a runner.
Jeżeli uciekniesz, obetną mi to z pensji.
If the police start sniffing around these two will do a runner, then we're back to square one.
Jeśli policja zacznie węszyć, ta dwójka da nogę i wrócimy do początku.
Ned thought you might do a runner.
Ned sądził, że weźmiecie nogi za pas.
Synoniemen voor do a runner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 33 ms.
