Keep a docking bay open for us.
Trzymajcie dla nas otwarty dok.
The Klingon scout ship has departed docking bay 11.
Sir, klingoński statek zwiadowczy opuścił dok jedenasty.
Well, I'll walk you back to the docking bay.
They tried to get to the docking bay.
Left docking bay is out of commission, Colonel.
Does the ship not possess a docking bay capable of receiving the X-302?
Statek posiada hangar zdolny przyjąć X-302.
The tractor beam on the space station malfunctioned, causing chaos in the docking bay.
Promień ściągający na stacji kosmicznej uległ awarii, powodując chaos w doku.
The docking bay was ready to accept the incoming spacecraft.
Dok był gotowy na przyjęcie nadlatującego statku kosmicznego.
Use my ship at the left docking bay.
Użyj mojego statku, który jest w doku po lewej.
You're cleared for landing in docking bay B.
Macie zezwolenie na lądowanie w doku B.
Commmandeer a shuttle in the main docking bay and wait there for my orders.
Wprowadź prom do głównego doku i czekaj na moje rozkazy.
I won't have people dying, cold and alone, on the docking bay floor.
Nie pozwolę aby umierali sami i w zimnie, w dokach.
Are you aboard? 're in some kind of docking bay.
Jesteśmy w czymś w stylu doku.