Podczas złej pogody dok naprawczy staje się kluczowy dla ochrony mniejszych jednostek.
During bad weather, the wet dock becomes crucial for protecting smaller vessels.
Przy tak wielu dostawach, zatłoczony dok załadunkowy miał problem nadążyć.
With so many deliveries, the congested loading dock struggled to keep up.
Tekst konkluzji znajduje się w dok.
The text of the conclusions can be found in doc.
Tu dok T, lekarz twoich marzeń.
It's Doc T, the physician of your wishin'.
Po dokładnej inspekcji załoga uznała dok pływający za gotowy do użytku.
After a thorough inspection, the crew declared the floating dock ready for use.
Wraz z zachodem słońca, pływający dok został oświetlony jasnymi lampami roboczymi.
As the sun set, the floating dock was illuminated by bright work lights.
Podczas sztormu pływający dok okazał się bezpiecznym miejscem do napraw.
During the storm, the floating dock proved to be a safe repair area.
To jest ten prywatny dok, o którym mówił strażnik.
This is the private dock the ranger was talking about.
Pływający dok suchy może obsługiwać statki różnej wielkości wymagające pilnych napraw.
A floating dry dock can support various sizes of ships needing urgent repairs.
Przesyłka opuściła dok, ale zaginęła, zanim dotarła do celu.
The shipment left the dock, but it went missing before reaching its destination.
Panel, dok oraz pulpity wyświetlają się tylko na głównym ekranie.
The panel, dock, and workspaces appear only on the primary display.
Pływający dok suchy z łatwością podniósł uszkodzony statek, umożliwiając rozpoczęcie napraw.
The floating dry dock raised the damaged vessel with ease while repairs commenced.
Laden za sześć godzin opuszcza dok w celu ponownej certyfikacji silnika.
Laden is set to leave dock in six hours for routine engine recertification.
