Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
does not automatically mean
Vertaling van "does not automatically mean" in Pools
A product labeled as gluten-free does not automatically mean "healthy" food.
Produkt oznakowany jako bezglutenowy nie oznacza automatycznie "zdrowej" żywności.
Likewise, the lack of laughter does not automatically mean sadness.
Tak samo brak śmiechu nie oznacza automatycznie smutku.
If an item is in red, it does not automatically mean that you can delete the file.
Jeśli dany element jest wyróżniony kolorem czerwonym, nie oznacza to automatycznie, że można usunąć taki plik.
LIBE voted in favour of human rights, but it does not automatically mean that as the responsible Committee, JURI will apply the same approach.
LIBE zagłosowało na korzyść praw człowieka, ale nie oznacza to automatycznie, że komisja JURI również podejmie taką decyzję.
Increased regulation does not automatically mean better consumer protection.
Wzrost ilości przepisów nie oznacza automatycznie lepszej ochrony konsumentów.
The prerequisites are there, but this does not automatically mean that we will succeed.
To, że posiadamy takie atrybuty nie oznacza automatycznie, że odniesiemy sukces.
If an item is in red, it does not automatically mean that you can delete the file.
Zaznaczenie elementu kolorem czerwonym nie oznacza automatycznie, że można usunąć dany plik.
If an item is in red, it does not automatically mean that you can delete the file.
Wystąpienie elementu zaznaczonego kolorem czerwonym nie oznacza automatycznie, że można usunąć plik.
It is necessary to bear in mind that a large number of regulations does not automatically mean greater consumer protection.
Należy pamiętać, że duża ilość przepisów nie oznacza automatycznie większej ochrony konsumentów.
Simply being aware of the difference does not automatically mean that it has to be implemented in the system.
Świadomość istnienia różnicy nie oznacza automatycznie konieczności jej implementacji w systemie.
It does not automatically mean that the plant is sure to ripen once you get a few brown hairs.
Nie oznacza to automatycznie, że roślina jest dojrzała, w momencie, gdy włoski stają się brązowe.
Moreover the sole fact that an undertaking has more alternatives than another one does not automatically mean that an advantage arises.
Ponadto sam fakt, że przedsiębiorstwo ma więcej rozwiązań alternatywnych niż inne przedsiębiorstwa, nie oznacza automatycznie, że doszło do przyznania korzyści.
While such a tender, if carried out properly, can exclude the presence of state aid elements, its absence does not automatically mean that state aid is present.
Podczas gdy w przypadku przetargów przeprowadzanych zgodnie z przepisami można wykluczyć istnienie pomocy państwa, to sama rezygnacja z przetargu nie oznacza automatycznie, że taka pomoc została przyznana.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 47 ms.
