Being a dropout does not mean someone can't succeed in life.
Bycie nieukiem nie oznacza, że ktoś nie może odnieść sukcesu w życiu.
A miscarriage does not mean a woman cannot have a healthy pregnancy later.
Poronienie nie oznacza, że kobieta nie może później mieć zdrowej ciąży.
But this does not mean that all children are the same.
Ale to nie znaczy, że wszystkie dzieci są takie same.
And this does not mean the info is trackable that day.
I to nie znaczy, że informacje są śledzone tego dnia.
True idleness does not mean laziness; it can foster creativity and peace.
Prawdziwa bezczynność nie oznacza lenistwa; może sprzyjać kreatywności i pokoju.
That does not mean it is bound to collapse anytime soon.
Nie znaczy to jednak, że jest skazana na rychły upadek.
While this does not mean that everything was over for good.
Choć nie oznacza to, że wszystko się skończyło na dobre.
But that does not mean their mission is of less importance.
Ale to nie oznacza, że ich misja jest mniej istotna.
This does not mean that they are in any way worse.
Nie oznacza to, że są one w jakimś stopniu gorsze.
However, this does not mean that no effects will occur.
Nie oznacza to jednak, że żadne skutki się nie pojawią.
This does not mean that national sovereignty or democracy are constrained.
Nie oznacza to, że narodowa suwerenność lub demokracja zostaną ograniczone.
But it does not mean that traditional paper letters should disappear.
Ale to nie znaczy, że tradycyjne listy papierowe powinny zniknąć.
Being illiterate does not mean someone lacks intelligence or insight into the world.
Bycie analfabetą nie oznacza, że ktoś pozbawiony jest inteligencji czy wglądu w świat.