Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
does not only concern
Vertaling van "does not only concern" in Pools
dotyczy nie tylko
nie dotyczy tylko
nie dotyczy wyłącznie
This way of earning does not only concern girls, but also men.
Ten sposób zarabiania dotyczy nie tylko dziewcząt, ale także mężczyzn.
The issue of experts does not only concern the economy.
Problem dotyczy nie tylko ekspertów od gospodarki.
This risk does not only concern large companies - they can usually afford to survive the difficult period just after the attack and data leak.
Ryzyko nie dotyczy tylko i wyłącznie dużych firm - te zazwyczaj są w stanie przetrwać trudniejszy okres odbudowywania wizerunku w oczach klientów, który następuje zazwyczaj o upublicznieniu wycieku danych.
This Article does not only concern information to be supplied by the operator (paragraph 1), but also actions and steps to be taken by the competent authority and the operator (paragraph 2).
Artykuł ten nie dotyczy tylko informacji przekazywanych przez operatora (ust. 1), ale także działań i kroków podejmowanych przez właściwy organ i operatora (ust. 2).
Medicalisation in the case of ADHD does not only concern broadening of the diagnostic category.
Medykalizacja w przypadku ADHD nie dotyczy wyłącznie rozszerzania kategorii diagnostycznej.
This issue does not only concern the Member States in question, because there are also Member States downstream whose installations are sited on rivers.
Ten problem nie dotyczy wyłącznie zainteresowanych państw członkowskich, ponieważ istnieją również państwa członkowskie położone w niższym biegu rzek, których zakłady znajdują się nad ich brzegami.
It does not only concern economic migrants, exploited and treated like slaves by their employers.
Nie dotyczy tylko migrantów zarobkowych, wyzyskiwanych i traktowanych jak niewolnicy przez swoich szefów.
This phenomenon does not only concern elements of the real background, but also the author who is one of the actors.
Zjawisko to nie dotyczy tylko elementów realnego tła, lecz także samego Autora, który jest jednym z aktorów.
Asch's effect does not only concern ordinary bread eaters.
Efekt Ascha bynajmniej nie dotyczy tylko zwykłych zjadaczy chleba.
This means that the Code does not only concern the ST 3 Offshore staff, but also apply to the external environment of the company.
Oznacza to, że Kodeks dotyczy nie tylko załogi ST 3 Offshore, ale znacząco wychodzi poza ramy spółki.
The crisis does not only concern Greece.
Kryzys nie dotyczy wyłącznie Grecji.
It does not only concern ordinary inhabitants, but also agents.
Nie idzie tylko o zwykłych mieszkańców, ale także o agentów.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 34 ms.
