He must learn that lording his knowledge doesn't make him a better leader.
Musi zrozumieć, że puszenie się swoją wiedzą nie czyni go lepszym liderem.
She learned one guitar chord, big whoop, that doesn't make her a musician.
Nauczyła się jednego akordu na gitarze, wielkie rzeczy, to nie czyni jej muzykiem.
Dani, I know she's doesn't make her innocent.
Dani, wiem, że jest nie robi z niej niewinnej.
You read one scientific article, big deal, that doesn't make you an expert.
Przeczytałeś jeden artykuł naukowy, też mi coś, to nie robi z ciebie eksperta.
You know that saying something doesn't make it so.
Application doesn't make any problems, it's easy and comfortable.
Aplikacja nie sprawia żadnych kłopotów, jest łatwa i wygodna.
Carrying that child in your womb doesn't make you a mother.
Noszenie tego dziecka w twoim łonie, nie czyni cię matką.
Having those feelings doesn't make you a bad person.
To, że tak myślisz, nie czyni cię złą osobą.
Just because an idea is overly complex doesn't make it cool.
To, że pomysł jest zagmatwany, nie czyni go fajnym.
Just 'cause I was right, doesn't make me well.
Tylko dlatego, że miałem rację, nie czyni mnie dobrze.
Telling you to get your act together doesn't make me arrogant.
Mówienie ci, żebyś się pozbierał, nie czyni mnie aroganckim.
But just because you hear something doesn't make it true.
Ale to, że je usłyszeliście, nie czyni ich prawdą.
Just because I call him nobody doesn't make me a racist.
Właściwie to, że nazwałem go nikim nie czyni mnie rasistą.