She pottered away in the kitchen, scrolling her phone and doing nothing.
I mean, I'd go crazy doing nothing all day.
And I'm pretty sure he's doing nothing with our kid.
The company cites regulations, but that's only an excuse for doing nothing.
Firma powołuje się na przepisy, ale to tylko wymówka, żeby nic nie robić.
It's ludicrous to sit in your bonnet doing nothing.
It's not just about me and my dream of doing nothing.
Już mniejsza o moje marzenie, żeby nic nie robić.
So instead of doing nothing they decided to put the website up.
Toteż zamiast nic nie robić, zdecydowali się założyć stronę.
I still don't see how you threw your back out doing nothing.
Nadal nie rozumiem jak mogłeś uszkodzić sobie tak plecy nic nie robiąc.
I've wasted four weeks of my life, doing nothing at home.
Zmarnowałam cztery tygodnie mojego życia, nic nie robiąc w domu.
Being still and doing nothing, are two very different things.
Być nieruchomym a nic nie robić, to dwie, zupełnie różne sprawy.
Well, I thought your goal was getting paid for doing nothing.
Myślałam, że chcesz tylko brać kasę i nic nie robić.
Look who I ran into randomly doing nothing, going nowhere.
Patrz na kogo przypadkiem wpadłam nic nie robiąc, nigdzie nie chodząc.
Spend one's entire life in this miserable, smelly place doing nothing.
Spędzać całe życie w tym żałosnym miejscu, nic nie robiąc.