When management rejected their demands, the workers decided to down tools immediately.
Gdy zarząd odrzucił ich żądania, pracownicy postanowili od razu przerwać pracę.
If they cut our overtime pay again, we'll have to down tools.
To protest budget cuts, teachers across the country decided to down tools.
W proteście przeciwko cięciom budżetowym nauczyciele w całym kraju postanowili zastrajkować.
Teachers are ready to down tools if class sizes keep increasing.
Nauczyciele są gotowi przerwać pracę, jeśli liczebność klas nadal będzie rosła.
Employees warned they would down tools unless management listened to their concerns.
Pracownicy ostrzegli, że przerwą pracę, jeśli kierownictwo nie wysłucha ich zastrzeżeń.
Union leaders urged members to down tools until serious negotiations began.
Liderzy związkowi wezwali członków, by przerwali pracę, dopóki nie rozpoczną się poważne negocjacje.
The nurses threatened to down tools unless the hospital improved their working conditions.
Yes, I turned upside down tools.
I brought you these, before even the florists down tools.
Przyniosłem je, bo i kwiaciarze zaraz rzucą pracę.
Yes, I turned upside down tools.
So it's down tools for me and I'm out of a job.
Yes, I turned upside down tools.
I can never down tools till I'm all set up and ready to go again!