Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
downstage
View images
Definitie
Vertaling van "downstage" in Pools
Definitie NEW
na przedzie sceny
przy rampie
z przodu sceny
przednia część sceny
ku rampie
Strefa proscenium
Follow the stage direction by crossing downstage to center stage.
Postępuj zgodnie ze wskazówką sceniczną, przechodząc na przód sceny do jej środka.
If you just move the boys downstage during the U.S.O. number
Jeśli przesuniesz chłopaków na przód sceny podczas numeru U.S.O...
The intricate set design shined brightly as actors positioned themselves downstage.
Zawiła scenografia błyszczała jasno, gdy aktorzy znaleźli się na proscenium.
The downstage area is ideal for intimate moments between actors.
Przestrzeń przy rampie jest idealna do intymnych scen między aktorami.
He positioned himself downstage, ready to deliver the pivotal line.
Ustawił się na przedzie sceny, gotowy do wypowiedzenia kluczowej kwestii.
The downstage corner was decorated to surprise the audience in the finale.
Narożnik na przedzie sceny został udekorowany, by zaskoczyć widzów w finale.
The lead singer stood downstage, commanding attention with her powerful voice.
Główna wokalistka stanęła na przedzie sceny, przykuwając uwagę swoim potężnym głosem.
The audience loved the vibrant colors displayed downstage during the final act.
Publiczność uwielbiała żywe kolory pokazane na przedzie sceny podczas finałowego aktu.
The curtains parted, revealing the set downstage, bustling with activity.
Kurtyny rozsuneły się, odsłaniając dekoracje na proscenium, pełne życia.
She gestured dramatically, taking a step downstage to emphasize her point.
Gestem dramatycznie zaznaczyła swoje słowa, robiąc krok na proscenium.
His monologue began downstage, creating an intimate connection with the viewers.
Jego monolog rozpoczął się na przedzie sceny, tworząc intymną więź z widzami.
Everyone gathered downstage to hear the director's final notes before curtain time.
Wszyscy zebrali się na proscenium, aby usłyszeć ostatnie uwagi reżysera przed spektaklem.
The actors stood confidently at downstage, engaging directly with the audience.
Aktorzy pewnie stanęli na proscenium, nawiązując bezpośredni kontakt z publicznością.
Images of downstage
przód sceny
przednia część sceny
Synoniemen voor downstage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 156. Exact: 156. Verstreken tijd: 19 ms.
