Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
downstream users
Geflecteerde vorm van downstream user
Vertaling van "downstream users" in Pools
dalszych użytkowników
dalsi użytkownicy
dalszym użytkownikom
dalszymi użytkownikami
użytkowników przetwarzających
późniejszych użytkowników
dalszy użytkownik
This amendment furthermore reflects the duty of downstream users to inform the supply chain as well as consumers.
Poprawka odzwierciedla również obowiązek dalszych użytkowników dotyczący informowania członków łańcucha dostaw i konsumentów.
Cost sharing for tests without an agreement between registrants and/or downstream users
Podział kosztów badań przy braku porozumienia wśród rejestrujących lub dalszych użytkowników
For the same reason, downstream users should manage the risks arising from their uses of substances.
Z tych samych przyczyn dalsi użytkownicy powinni dokonywać kontroli ryzyka związanego z zastosowaniami substancji w ich działalności.
Formulators are downstream users who produce mixtures and usually supply them further down the supply chain or directly to consumers.
Formulatorzy to dalsi użytkownicy, którzy produkują mieszaniny i zwykle dostarczają je dalej w ramach łańcucha dostaw lub bezpośrednio konsumentom.
Consequently, the advice on safe use that the registrant communicates to downstream users is likely to be relevant and realistic.
Dzięki temu wskazania dotyczące bezpiecznego stosowania, które rejestrujący przekazuje dalszym użytkownikom, mogą być istotne i realistyczne.
In cases where a substance has not been pre-registered, measures should be taken to help downstream users find alternative sources of supply.
W przypadku gdy substancja nie została poddana rejestracji wstępnej, należy podjąć środki, aby pomóc dalszym użytkownikom w znalezieniu alternatywnych źródeł dostaw.
The regulation also imposes obligations on the downstream users of chemical substances and preparations.
Rozporządzenie nakłada także obowiązki na Dalszych Użytkowników substancji i preparatów chemicznych.
The regulation which imposes certain obligations concerns the manufacturers and importers, as well as downstream users of chemical substances.
Rozporządzenie, które nakłada określone obowiązki, obejmuje swoim zakresem zarówno producentów, importerów jak i dalszych użytkowników substancji chemicznej.
Therefore, importers and downstream users of mixtures for industrial use should be allowed to fulfil limited information requirements.
W związku z tym importerzy i dalsi użytkownicy mieszanin do celów przemysłowych powinni mieć możliwość spełniania tylko ograniczonych wymogów informacyjnych.
On the basis of that recommendation, downstream users must identify and apply appropriate measures to adequately control the related risks.
Na podstawie tego zalecenia dalsi użytkownicy muszą określić i zastosować odpowiednie środki, aby odpowiednio kontrolować związane z nimi ryzyko.
Producers and downstream users should select a substance for production and use on the basis of the safest substances available.
Producenci oraz dalsi użytkownicy powinni wykorzystywać w produkcji i stosować możliwie najbezpieczniejsze z dostępnych substancji.
This same responsibility applies to all suppliers of substances, mixtures and articles - manufacturers, importers, downstream users and distributors.
Ten sam obowiązek mają wszyscy dostawcy substancji, mieszanin i wyrobów - producenci, importerzy, dalsi użytkownicy i dystrybutorzy.
The requirements for undertaking chemical safety assessments by downstream users should also be prescribed in detail to allow them to meet their obligations.
Należy również szczegółowo określić wymagania obowiązujące dalszych użytkowników w zakresie dokonywania oceny bezpieczeństwa chemicznego, by umożliwić im dopełnianie obowiązków.
Synoniemen voor downstream users in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 252. Exact: 252. Verstreken tijd: 36 ms.
