Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
draft recommendation
Vertaling van "draft recommendation" in Pools
The committee of experts met three times in order to prepare a draft recommendation.
Komitet ten zebrał się dwukrotnie w celu przygotowania projektu zalecenia.
Consideration and adoption of draft recommendation for second reading (to be confirmed)
Rozpatrzenie i przyjęcie projektu zalecenia do drugiego czytania (do potwierdzenia)
In cases where it is still possible to eliminate the instance of maladministration, I normally make a draft recommendation to the institution or body.
W przypadkach, w których wciąż istnieje możliwość wyeliminowania niewłaściwego administrowania, sporządzam z zasady zalecenie wstępne dla instytucji lub organu.
The institution or body concerned is required to send the Ombudsman a detailed opinion on the draft recommendation within three months.
Dana instytucja lub organ ma obowiązek udzielenia rzecznikowi szczegółowej odpowiedzi na zalecenie wstępne w terminie trzech miesięcy.
Your rapporteur has incorporated corresponding amendments in his draft recommendation.
W projekcie zalecenia sprawozdawca zawarł odnośne poprawki.
The reference is redundant as the draft recommendation does not foresee any implementing acts.
Odniesienie jest zbędne, ponieważ w projekcie zalecenia nie przewiduje się aktów wykonawczych.
I have also looked at the draft recommendation from the perspective of my geopolitical interest.
Na projekt zalecenia spojrzałem również pod kątem moich zainteresowań geopolitycznych.
Critical remarks in cases where a friendly solution or draft recommendation is not appropriate
Uwagi krytyczne w przypadkach, kiedy rozwiązanie polubowne lub projekt zalecenia nie są odpowiednie
Those who want to submit comments on the draft recommendation can do so within three months of the publication date.
Osoby chcące wnosić uwagi do projektu zalecenia mogą składać je w okresie trzech miesięcy od daty publikacji.
The institution's rejection of a friendly solution proposal or draft recommendation may lead to a number of possible outcomes.
Odrzucenie przez instytucję propozycji rozwiązania polubownego lub projektu zalecenia może mieć szereg możliwych następstw.
In the field of trade, too, it seems to me the draft recommendation has not been worded strictly enough.
W dziedzinie handlu również odnoszę wrażenie, że projekt zalecenia nie został sformułowany w dostatecznie ścisły sposób.
At the end both produced a long report and a draft recommendation that were sent to plenary.
Na koniec obie komisje opublikowały długie sprawozdanie oraz projekt zalecenia, które zostały przesłane na posiedzenie plenarne.
When a friendly solution is not possible, I close the case with a critical remark, or make a draft recommendation.
W przypadku, gdy polubowne rozwiązanie nie jest możliwe, zamykam sprawę z krytycznymi uwagami lub sporządzam projekt zalecenia.
Synoniemen voor draft recommendation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 36 ms.
