One of them is the draft regulation on the internal electricity market.
However, the draft regulation presents no change at all to the current system.
The draft regulation proposed by the Commission provides for a simple, fast and cost-effective written procedure.
Przedstawiony przez Komisję wniosek dotyczący rozporządzenia przewiduje uproszoną, przyspieszoną i tańszą procedurę, która ma przebiegać w formie pisemnej.
The draft regulation contains several key aspects
Wniosek dotyczący rozporządzenia obejmuje kilka podstawowych aspektów, takich jak
This draft regulation is currently going through the adoption procedure in the institutions.
Projekt rozporządzenia jest obecnie przedmiotem procedury przyjmowania przez poszczególne instytucje.
The draftsman finds the scope of the draft regulation imperfectly defined.
Sprawozdawca komisji opiniodawczej uważa, że zakres projektu rozporządzenia określono wadliwie.
The draft regulation sets out the procedures and conditions for implementing the initiative.
W projekcie rozporządzenia przedstawiono procedury i warunki realizacji inicjatywy.
This point should therefore be included in the draft regulation.
Punkt ten należy więc zawrzeć w projekcie rozporządzenia.
These are included in the draft regulation.
Pojazdy te zostały uwzględnione we wniosku dotyczącym rozporządzenia.
The above-mentioned draft regulation does not give a real chance to improve air quality.
Powyższy projekt rozporządzenia nie daje realnej szansy na poprawę jakości powietrza.
The results of this assessment should be considered when drawing up the new draft regulation.
Wyniki tej oceny należy uwzględnić przy opracowywaniu nowego wniosku dotyczącego rozporządzenia.
However, it would also be possible to apply the codecision procedure for the draft regulation.
W przypadku projektu rozporządzenia można jednak zastosować również procedurę współdecyzji.
Ministers highlighted, however, certain points of concern regarding specific aspects of the draft regulation.
Ministrowie podkreślili jednak pewne budzące obawy kwestie związane z konkretnymi aspektami projektu rozporządzenia.