Vertaling van "dread of" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The growing dread of failure pushed him to study harder for the test.
Narastający strach przed porażką zmotywował go do cięższej nauki do testu.
That nagging dread of self-hood didn't exist when I was dancing.
Ten ciągły strach przed byciem sobą nie istniał gdy tańczyłam.
For years, I've lived in dread of being buried alive.
Latami żyłem czując lęk przed tym, by mnie nie pogrzebano żywcem.
He felt the sinking dread of failure looming over him as the deadline approached.
Czuł opadający lęk przed porażką, zbliżając się do terminu oddania.
The dread of confronting his past loomed large in his mind.
Lęk przed konfrontacją z przeszłością wciąż był obecny w jego umyśle.
Residents live in constant dread of encountering the ruthless death squad.
Mieszkańcy żyją w ciągłym strachu przed spotkaniem bezwzględnego szwadronu śmierci.
Every village lived in dread of an approaching pillager during the war.
Podczas wojny każda wioska żyła w strachu przed nadciągającymi grabieżcami.
Graduation day was a cocktail of emotions, mixing pride with the dread of change.
Dzień ukończenia studiów był istną huśtawką emocjonalną, łączącą dumę z lękiem przed zmianą.
The dread of losing her job haunted him throughout the entire week.
Strach przed utratą pracy prześladował go przez cały tydzień.
She guarded her heart against the dread of another broken relationship.
Chroniła swoje serce przed lękiem przed kolejnym złamanym związkiem.
Our helplessness is revealed in our dread of the spirits, of ghosts.
But I've started to feel a sort of physical dread of desertion.
Ja zacząłem czuć fizyczny strach przed porzuceniem.
They faced the dread of public speaking, their hands shaking with fear.
Zmierzali się z lękiem przed wystąpieniami publicznymi, a ich ręce drżały z przerażenia.