Once Rich knows I'm not fighting, he'll drop it.
Kiedy Rich dowie się, że nie walczę, to sobie odpuści.
To add a new event, drag and drop it onto your calendar.
Aby dodać nowe wydarzenie, przeciągnij je i upuść w kalendarzu.
Her fingers clutched the fragile vase, afraid to drop it.
Jej palce ściskały delikatny wazon, bojąc się go upuścić.
To share a photo, simply drag and drop it into the message window.
Aby udostępnić zdjęcie, po prostu przeciągnij je i upuść w oknie wiadomości.
If talking about money always ends badly, let's drop it for now.
Skoro rozmowa o pieniądzach zawsze źle się kończy, dajmy spokój na razie.
I'm tired of beating my meat on this idea; let's drop it.
Mam dość marnowania czasu na ten pomysł; dajmy sobie spokój.
We keep going in circles about the rent; let's drop it for tonight.
Ciągle kręcimy się w kółko z tym czynszem, dajmy spokój na dziś.
We're not convincing each other about politics, so let's drop it now.
Nie przekonamy się nawzajem w sprawie polityki, więc dajmy spokój teraz.
This argument is ruining dinner, so let's drop it and enjoy the meal.
Ta kłótnia psuje kolację, więc dajmy spokój i cieszmy się posiłkiem.
We've gone over the mistake already; let's drop it and focus forward.
Już omówiliśmy ten błąd, dajmy spokój i skupmy się na przyszłości.
If she doesn't holla back after that compliment, just drop it, man.
Jeśli nie odwzajemni zalotów po tym komplementcie, po prostu odpuść, stary.
You've apologized, I've accepted, so let's drop it and move on.
Przeprosiłeś, ja przyjąłem, więc dajmy spokój i idźmy dalej.
Everyone's tired of this complaint thread, so let's drop it, seriously.
Wszyscy mają dość tego narzekania, więc dajmy spokój, serio.