The naval shipyard has a dry dock for large vessels undergoing repairs.
Stocznia wojskowa posiada suchy dok do naprawy dużych jednostek pływających.
We need to dry dock to fix it.
He observed the floating dry dock as it lifted the container ship from the water.
Obserwował, jak pływający dok suchy podnosi kontenerowiec z wody.
A floating dry dock can support various sizes of ships needing urgent repairs.
Pływający dok suchy może obsługiwać statki różnej wielkości wymagające pilnych napraw.
The floating dry dock raised the damaged vessel with ease while repairs commenced.
Pływający dok suchy z łatwością podniósł uszkodzony statek, umożliwiając rozpoczęcie napraw.
They watched as the tug pulled a massive freighter out of dry dock.
Obserwowali, jak holownik wyciąga ogromny frachtowiec z suchego doku.
The yacht was laid up in dry dock while they decided its future.
Jacht był wyłączony z użytku w suchym doku, gdy decydowali o jego przyszłości.
In the dry dock M's best minds, perverting a dream.
W suchym doku są najlepsze pomysły M, wypaczone marzenie.
Following its last voyage, the team will decommission the freighter in dry dock.
Po ostatniej podróży zespół wycofa ze służby frachtowiec w suchym doku.
In the harbor, the floating dry dock sat ready for the next repair project.
W porcie pływający dok suchy stał gotowy na kolejny projekt naprawczy.
Providing workshop quality service on site, in dry dock or at sea.
Naprawy na miejscu w suchym doku lub na morzu wykonywane z warsztatową jakością.
After the dry dock work, the ship was finally declared seaworthy by the inspector.
Po pracach w suchym doku statek został w końcu uznany za zdolny do żeglugi przez inspektora.
Engineers designed the floating dry dock to accommodate the largest shipping vessels.
Inżynierowie zaprojektowali pływający dok suchy tak, aby mógł pomieścić największe statki transportowe.