Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
due to problems
Vertaling van "due to problems" in Pools
z powodu problemów
ze względu na problemy
z uwagi na problemy
wskutek problemów
z problemów
wywołane zaburzeniami
spowodowane problemami związanymi
związku z problemami
wyniku problemów powstałych
Engine noise often increases due to problems with the intake manifold.
Hałas silnika często rośnie z powodu problemów z kolektorem dolotowym.
Her vehicle failed the emissions test due to problems with the exhaust.
Jej pojazd nie przeszedł testu emisji spalin z powodu problemów z układem wydechowym.
Rejection may be due to problems with any of the following
Odrzucenie może być ze względu na problemy z jedną z następujących czynności
the product was discarded due to problems with activation,
produkt odrzucono ze względu na problemy z aktywacją,
the programme cannot be implemented as planned due to problems in relations between the participating countries.
program nie może zostać zrealizowany zgodnie z planem z uwagi na problemy w stosunkach między uczestniczącymi państwami.
the Interreg programme cannot be implemented as planned due to problems in relations between the participating countries.
program nie może zostać zrealizowany zgodnie z planem z uwagi na problemy w stosunkach między uczestniczącymi państwami.
The metabolic rate is also reduced due to problems with the intestines and an increase in blood sugar.
Tempo metabolizmu jest również zmniejszone z powodu problemów z jelitami i wzrostu poziomu cukru we krwi.
Titanium has not been promoted due to problems such as price and manufacturing quality of the equipment.
Tytan nie był promowany z powodu problemów, takich jak cena i jakość produkcji sprzętu.
The need to export large volumes of grain creates difficulties with delivery to ports due to problems with rail transportation.
Konieczność eksportu dużych ilości zboża stwarza problem z dostawą do portów z powodu problemów z transportem kolejowym.
Cerebral palsy often develops due to problems that affect the baby while it is still in the womb.
Porażenie mózgowe często rozwija się z powodu problemów, które dotykają dziecko, gdy znajduje się ono jeszcze w macicy.
More machine down time due to problems caused by none genuine parts will result in an increased cost for any factory.
Postoje maszyn ze względu na problemy spowodowane użyciem nieoryginalnych części spowodują wzrost kosztów zakładu.
These existing materials cannot be used due to problems such as embrittlement and are considered to be used for high temperature.
Te istniejące materiały nie mogą być używane ze względu na problemy takie jak kruchość i są uważane za stosowane w wysokiej temperaturze.
It can help to reduce and even reverse various problems in men who are obese or that have symptoms of pre-diabetes due to problems with their metabolism.
Może pomóc w redukcji, a nawet odwrócić różne problemy u mężczyzn otyłych lub mających objawy pre-diabetes z powodu problemów z ich metabolizmem.
Synoniemen voor due to problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 59 ms.
