A duplicate passport was issued after the original was lost during travel.
Wydano duplikat paszportu po tym, jak oryginał zgubiono podczas podróży.
You're lucky your duplicate is in no condition for this experiment.
Masz szczęście, bo twój duplikat nie jest gotowy na eksperyment.
Database replication helps prevent data loss by creating duplicate copies on different servers.
Replikacja baz danych pomaga zapobiegać utracie danych poprzez tworzenie kopii na różnych serwerach.
Imagine what they'd do if a duplicate set suddenly appeared.
Wyobraźcie sobie, co by zrobili, gdyby nagle pojawiły sę duplikaty.
Without these details, issuance of duplicate passport may be delayed.
Bez tych informacji, wydanie duplikatu paszportu może być opóźnione.
There are only three low-key markers indicating that she's a duplicate.
Istnieją tylko trzy drobne oznaki wskazujące, że jest duplikatem.
This small tool helps you quickly find and remove duplicate files.
To małe narzędzie pomaga szybko znaleźć i usunąć duplikaty plików.
The duplicate shall bear the date of the original licence or certificate.
Duplikat nosi datę oryginału pozwolenia na wywóz lub świadectwa pochodzenia.
The replacement certificate shall state that it is a duplicate.
Na wymienionym świadectwie wskazuje się, że jest to duplikat.
A hash code can quickly identify duplicate records in the database.
Funkcja skrótu pozwala szybko zidentyfikować duplikaty rekordów w bazie danych.
Pages with duplicate - give access to identical data for different links.
Strony z duplikatem - dają dostęp do identycznych danych dla różnych łączy.
I lost my marksheet and need to request a duplicate from the school.
Zgubiłem swój arkusz ocen i muszę poprosić szkołę o duplikat.
The duplicate analyses must be within the repeatability characteristics of the method.
Analizy duplikatu muszą się mieścić w ramach charakterystyki powtarzalności metody.