The whip's stern look silenced any disruptive behavior during the session.
Surowe spojrzenie rzecznika dyscypliny uciszyło wszelkie zakłócające zachowania podczas sesji.
The sound engineer confirmed that phantom power was supplied during the session.
Realizator dźwięku potwierdził, że podczas sesji dostarczono zasilanie fantomowe.
Next, information gathered during the session is analysed.
The time depends mainly on how often do we move during the session.
Czas zależy głównie od tego, jak często należy przemieszczać się w trakcie sesji.
The president addressed the members of the second chamber during the session.
The chiropractor's gentle techniques made me feel comfortable during the session.
Delikatne techniki chiropraktyka sprawiły, że czułem się komfortowo podczas sesji.
To visualize our growth, I'll share the updated organisation chart during the session.
Aby zobrazować nasz rozwój, podczas sesji pokażę zaktualizowany schemat organizacyjny.
To her surprise, the hypnotist revealed deeper insights than she expected during the session.
Ku jej zaskoczeniu, hipnotyzer ujawnił głębsze wglądy, niż się spodziewała, podczas sesji.
We calibrated the logic analyzer to ensure accurate readings during the session.
Skalibrowano analizator stanów logicznych, aby zapewnić dokładne odczyty podczas sesji.
Their remitting anxiety during the session allowed for a more productive conversation.
Podczas sesji łagodzenie ich lęku pozwoliło na bardziej produktywną rozmowę.
His goal was to score a bullseye on every target during the session.
Jego celem było trafienie w sam środek każdej tarczy podczas sesji.
The therapist advised him to stay loose as a goose during the session.
Terapeuta doradził mu, aby pozostał spokojny jak słoń podczas sesji.
The interviewer outlined the questions and commands he would ask during the session.
Prowadzący wywiad przedstawił zarys pytań i poleceń, które zamierzał zadać podczas sesji.