Not afraid of dying for whatever it is they believe in.
Nie boją się umierać za to, w cokolwiek tam wierzą.
If I've done wrong, I'm dying for it.
Jeśli zrobiłam źle, umieram za to.
I should be the one dying for having loved a guy like you.
To ja powinnam umrzeć za to, że pokochałam kogoś takiego jak ty.
All men when you're dying for Queen and country.
Wszyscy są dobrzy, gdy giną za kraj i Królową.
These guys were losing limbs, dying for their best friends.
Ci faceci tracili kończyny, umierali za swoich najlepszych przyjaciół.
Your children will understand that they are dying for a worthy cause.
Wasze dzieci zrozumieją, że umierają za ważną sprawę.
These guys were losing limbs, dying for their best friends.
Ci ludzie tracili kończyny, umierali za swoich przyjaciół.
I'm dying for some quiet time without emails or phone calls tonight.
Umieram z pragnienia chwili ciszy bez maili i telefonów tego wieczoru.
He was dying for a chance to prove himself to the new boss.
On umierał z pragnienia szansy, by udowodnić coś nowemu szefowi.
We're dying for some live music after months of staying at home.
Umieramy z pragnienia trochę muzyki na żywo po miesiącach siedzenia w domu.
They were dying for fresh fruit after months of canned food only.
Oni umierali z pragnienia świeżych owoców po miesiącach jedzenia tylko z puszek.
He is dying for a new video game to play over the weekend.
On nie może się doczekać nowej gry wideo do ogrania w weekend.
I am dying for a vacation after working such long hours this month.
Marzę o urlopie po tak długich godzinach pracy w tym miesiącu.