Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each completed
Geflecteerde vorm van each complete
Vertaling van "each completed" in Pools
każdy ukończony
każdej zakończonej
każdy wykonany
każdą ukończoną
każdą zakończoną
każde zrealizowane
każdy przepracowany
każdą wypełnioną
każdej pełnej
For volunteers, each completed project is like a new badge of honour.
Dla wolontariuszy każdy ukończony projekt jest jak nowa odznaka honorowa.
It's important to check off each completed step for a job well done.
Ważne jest, aby zaznaczać każdy ukończony etap, aby dobrze wykonać pracę.
Here, you can choose where reports should be automatically saved after each completed diagnosis, and what type of report you want
Tam wybieracie gdzie raporty mają być automatycznie zapisywane po każdej zakończonej diagnostyce, a także jaki rodzaj raportu chcecie
log out of the Service after each completed session (finalizing the shopping, adding posts on the forum, etc.).
wylogowanie się z Serwisu po każdej zakończonej sesji (zakończonych zakupach, dodawaniu wiadomości na forum itp.).
I check off each completed chore as soon as I finish it.
Odhaczam każdy wykonany obowiązek od razu po jego ukończeniu.
where, under its terms of approval, the holder issues a certificate of release to service, determine that each completed aircraft has been subjected to necessary maintenance and is in condition for safe operation, prior to issuing the certificate
tam, gdzie posiadacz wydaje poświadczenie obsługi na mocy swoich warunków zatwierdzenia, ustala on przed wydaniem certyfikatu, czy każdy wykonany statek powietrzny został poddany niezbędnej obsłudze technicznej i jest w stanie zapewniającym bezpieczną eksploatację
His surety about his abilities grew stronger with each completed challenge he faced.
Jego pewność co do własnych umiejętności wzrastała z każdym ukończonym wyzwaniem.
He solved the puzzle piece by piece, feeling satisfied with each completed section.
Rozwiązywał zagadkę etapami, czując satysfakcję z każdej ukończonej części.
I issue invoices every certain period or after each completed stage.
Faktury wystawiam wtedy co pewien okres lub po każdym zakończonym etapie.
With each completed task, the taskmaster celebrated our small victories together.
Przy każdym ukończonym zadaniu, nadzorca wspólnie z nami świętował małe sukcesy.
The software generates an autosign for each completed task to keep track of progress.
Oprogramowanie generuje automatyczny podpis dla każdego ukończonego zadania, aby śledzić postępy.
After hours in the pressroom, she felt a sense of accomplishment with each completed project.
Po godzinach spędzonych w drukarni, czuła satysfakcję z każdego ukończonego projektu.
We gain experience with each completed project, which allows us to save time when building new products.
Z każdym ukończonym projektem zdobywamy doświadczenie, które pozwala nam zaoszczędzić czas podczas budowy nowych produktów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor each completed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 44 ms.
