Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each sample
Vertaling van "each sample" in Pools
każdej próbki
każdej próby
każdej z próbek
każda z próbek
jednej próbki
poszczególnych próbek
danej próbki
każdej badanej próbki
For this study, document the body length and weight of each sample.
Na potrzeby tego badania zapisz długość i wagę każdej próbki.
To improve accuracy, they introduced a specific weighting in the calculations for each sample.
Aby poprawić dokładność, wprowadzili konkretne obciążenie w obliczeniach dla każdej próbki.
For the experiment, we collected a small test portion from each sample.
Do eksperymentu pobraliśmy niewielką próbkę analityczną z każdej próby.
Ensure that freshly sterilised blender blades and vessels are used for each sample.
Należy się upewnić, że do każdej próby używane są świeżo wysterylizowane ostrza i naczynia miksera.
Plot the concentration of the test substance found in each sample of fish against sampling time on semi-log paper.
Wykreślić stężenie substancji badanej zawartej w każdej z próbek ryb w czasie pobierania próbek na papierze półlogarytmicznym.
Procedure For each sample (must or wine)
Dla każdej z próbek (moszczu czy wina)
A correction can then be calculated for each sample using linear interpolation.
Poprawkę można obliczyć później dla każdej próbki wykorzystując interpolację liniową.
The color guide included in the set contains interesting information about each sample.
Dołączony do zestawu kolorowy poradnik zawiera interesujące informacje na temat każdej próbki.
During the experiment, each sample was labeled with a subscript for easy reference.
Podczas eksperymentu każda próbka była oznaczona indeksem dolnym dla łatwego odniesienia.
Polonium has isotopic impurities which gives each sample its own uniquely identifiable fingerprint.
Polon posiada izotopowe zanieczyszczenia, każda próbka zyskuje unikalny odcisk palca.
In our experiment, we had to caliper each sample carefully for precise results.
W naszym eksperymencie musieliśmy dokładnie zmierzyć suwmiarką każdą próbkę, aby uzyskać precyzyjne wyniki.
During the experiment, we calculated the radius of gyration for each sample.
Podczas eksperymentu obliczyliśmy promień bezwładności dla każdej próbki.
To verify the results, I will titrate each sample repeatedly during the experiment.
Aby zweryfikować wyniki, będę miareczkować każdą próbkę wielokrotnie podczas eksperymentu.
Synoniemen voor each sample in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 343. Exact: 343. Verstreken tijd: 45 ms.
