Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
earn
Vertaling van "earn" in Pools
Vervoegen
On deposit, your money can earn interest while remaining easily accessible.
Na lokacie twoje pieniądze mogą zarabiać odsetki, pozostając łatwo dostępne.
Content creators benefit from micropayment models to earn from their work.
Twórcy treści korzystają z modeli mikropłatności, aby zarabiać na swojej pracy.
Trust is hard to earn, if ever it's really attainable at all.
Zaufanie trudno zdobyć, jeśli w ogóle można je naprawdę osiągnąć.
When politicians make promises, they must actually walk the talk to earn votes.
Kiedy politycy składają obietnice, muszą rzeczywiście ich dotrzymać, aby zdobyć głosy.
During the summer, children labor to earn a little cash for school supplies.
W czasie wakacji dzieci ciężko pracują, by zarobić trochę pieniędzy na szkolne przybory.
He worked off the books to earn extra money without paying taxes.
Pracował na czarno, aby zarobić dodatkowe pieniądze bez płacenia podatków.
Every time you make a purchase, you'll earn loyalty points on your card.
Każdorazowo dokonując zakupu, zdobędziesz punkty lojalnościowe na swoją kartę.
The children peddle lemonade during the summer to earn some extra money.
Dzieci sprzedają lemoniadę latem, aby zarobić trochę dodatkowych pieniędzy.
Being spineless won't help you earn respect in the workplace.
Będąc pozbawionym charakteru, nie zdobędziesz szacunku w miejscu pracy.
I decided to freelance after seeing how much I could earn from side projects.
Postanowiłem freelancować po zobaczeniu, ile mogę zarobić na dodatkowych projektach.
She consistently found ways to excel and earn recognition from her managers.
Nieustannie znajdowała sposoby, by się wykazać i zdobyć uznanie przełożonych.
She often engaged in off the books transactions to earn extra cash.
Często angażowała się w nielegalne transakcje, aby zarobić dodatkową gotówkę.
He attempted to kiss up during the presentation to earn extra points.
Próbował się przymilać podczas prezentacji, żeby zdobyć dodatkowe punkty.
Uitdrukkingen met earn: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
earn a living v.
zarabiać na życie
"She works hard to earn a living as a freelance writer."
earn one's living v.
zarabiać na życie
"She earns her living as a graphic designer."
! earn one's stripes v.
zdobyć swoje szlify
"She earned her stripes by leading the project successfully."
! earn one's wings v.
zasłużyć na awans
"After leading the project, he earned his wings at the company."
earn a crust v.
zarobić na chleb · zarabiać na chleb
"He works two jobs to earn a crust."
earn a pittance v.
zarabiać grosze · dostawać grosze
"She works long hours but earns a pittance."
! earn brownie points v.
zdobyć uznanie · zdobywać uznanie
"He earned brownie points for volunteering at the community center."
! earn Brownie points with v.
podlizywać się · podlizać się
"He tried to earn Brownie points with his boss by working late."
earn one's bread v.
zarabiać na życie
"He works hard to earn his bread."
earn one's daily bread v.
zarabiać na chleb
"She earns her daily bread by teaching at the local school."
earn one's keep v.
zapracowywać na swoje utrzymanie
"She had to earn her keep by contributing to the project."
! earn win brownie points v.
zdobyć punkty · zapunktować
"He earned win brownie points by helping his boss."
earn your spurs v.
udowodnić swoją wartość
"In your first case, you’ll earn your spurs by winning the jury."
! earn your stripes v.
zapracowywać · zapracować
"You’ll earn your stripes on night shifts before you lead the team."
! earn one's bones v.
zdobyć szacunek · zapracować na uznanie
"He had to earn his bones in the company."
! earn one's spurs v.
zdobyć ostrogi
"He earned his spurs in the industry through years of hard work."
win and earn spurs v.
udowodnić swoje umiejętności
"He won and earned spurs by leading the team to victory."
earn one's crust v.
zarabiać na życie
"He works two jobs to earn his crust."
earn a packet v.
zarobić fortunę · zarobić kupę pieniędzy
"She earned a packet from her new job."
earn one's corn v.
zasłużyć na swoje wynagrodzenie
"He really earned his corn with that successful project."
Synoniemen voor earn in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14275. Exact: 14275. Verstreken tijd: 82 ms.
