Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ecall system
Vertaling van "ecall system" in Pools
Whereas the eCall system is to be welcomed as the first building block of the intelligent car initiative
mając na uwadze, że system eCall powinien być przyjęty z zadowoleniem, jako pierwsza cegiełka inicjatywy na rzecz inteligentnego samochodu
To rule out privacy concerns, the eCall system does not allow the tracking of vehicles because it 'sleeps' and does not send any signals until it is activated by a crash.
Aby wyeliminować wątpliwości związane z ochroną prywatności, system eCall nie pozwala na śledzenie pojazdów, ponieważ jest "uśpiony" i nie wysyła sygnałów, dopóki nie zostanie aktywowany w razie wypadku.
We want to make the deployment of an eCall system mandatory in all cars.
Chcemy, aby montowanie systemu eCall było obowiązkowe we wszystkich samochodach.
Voice connection enables communication between persons in the vehicle and a trained operator of eCall system.
Połączenie głosowe umożliwia osobom znajdującym się w pojeździe porozumienie się z wyszkolonym operatorem systemu eCall.
Proposal for a regulation concerning type-approval requirements for the deployment of the eCall system
Wniosek dotyczący rozporządzenia w sprawie wymagań dotyczących homologacji typu na potrzeby wdrożenia systemu pokładowego eCall
A Regulation concerning type-approval requirements for the deployment of the eCall system (and amending the related Directive 2007/46/EC) - making the vehicle fit for eCall; and
rozporządzenie w sprawie wymagań dotyczących homologacji typu na potrzeby wdrożenia systemu pokładowego eCall (zmieniające powiązaną dyrektywę 2007/46/WE) - zapewniające przystosowanie pojazdów do systemu eCall; oraz
List of the main constituent components of the eCall system: ...
Wykaz głównych komponentów składowych systemu eCall: ...
Brief description of the eCall system fitted to the vehicle: ...
Krótki opis systemu eCall zainstalowanego w pojeździe: ...
Power the eCall system up and verify that the malfunction indicator does not illuminate or extinguishes shortly after illuminating initially.
Należy włączyć zasilanie systemu eCall i sprawdzić, czy wskaźnik nieprawidłowego działania nie świeci się lub zgaśnie wkrótce po początkowym zaświeceniu.
Full specification of the eCall system and start of development by mid-2007
do połowy 2007 r. - pełna specyfikacja systemu eCall i rozpoczęcie realizacji
The benefits will mainly result from the introduction of the eCall system, more precise control of driving time and reduction of illegal cabotage operations.
Korzyści wynikać będą głównie z wprowadzenia systemu eCall, dokładniejszej kontroli czasów jazdy oraz redukcji nielegalnych przewozów kabotażowych.
Proposals for legislation to create a mandatory eCall system
Wnioski dotyczące przepisów prawnych mających na celu obowiązkowe wprowadzenie systemu eCall
Welcomes the motor industry's unambiguously positive position towards the introduction of the eCall system
pozytywnie odnosi się do widocznego jednoznacznego zaangażowania branży motoryzacyjnej we wdrażanie systemu eCall
Synoniemen voor ecall system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 33 ms.
