That eccentric geezer often dresses up like a pirate to entertain the kids.
Ten ekscentryczny starszy pan często przebiera się za pirata, żeby zabawić dzieci.
I love her eccentric style, as millions of other people.
Commonly used spare parts are blocking column, eccentric sleeve, V-belt.
Powszechnie używane części zamienne to kolumna blokująca, tuleja mimośrodowa, pasek klinowy.
Most modern machines for bending metal provide for a special eccentric mechanism.
Większość nowoczesnych maszyn do gięcia metalu przewidują specjalnego mechanizmu mimośrodowego.
He wore an eccentric hat that drew attention from everyone in the cafe.
Nosił dziwaczny kapelusz, który przyciągał uwagę wszystkich w kawiarni.
The eccentric professor's theories were considered barking mad by his colleagues.
Teorie ekscentrycznego profesora były uważane za szalone jak kapelusznik przez jego kolegów.
Bright patterned socks are stock-in-trade for our eccentric math professor.
Jaskrawe, wzorzyste skarpetki to jego znak firmowy jako ekscentrycznego matematyka.
The eccentric detective stroked his long whiskers as he pondered the mystery.
Ekscentryczny detektyw gładził swoje długie bokobrody, zastanawiając się nad zagadką.
An eccentric neighbor often sat on his porch and greeted everyone humorously.
Ekscentryczny sąsiad często przesiadywał na ganku, witając wszystkich w zabawny sposób.
A touch of madness colors his polite speeches with unexpected, eccentric digressions.
Nutka szaleństwa barwi jego uprzejme przemówienia niespodziewanymi, ekscentrycznymi dygresjami.
Everyone admired the caricature that exaggerated the quirks of their eccentric neighbor.
Wszyscy podziwiali karykaturę, która wyolbrzymiała dziwactwa ich ekscentrycznego sąsiada.
People say she's got bats in the belfry, yet she's harmlessly eccentric.
Ludzie mówią, że ma nierówno pod sufitem, ale jest tylko nieszkodliwie ekscentryczna.
His eccentric behavior is, in a way, what makes him such a great artist.
Jego ekscentryczne zachowanie jest poniekąd tym, co czyni go tak świetnym artystą.