Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
educational programme and
Vertaling van "educational programme and" in Pools
program edukacyjny oraz
Transatlantyk is the recognized international festival of the new generation that bases their identity by combing the sophisticated industry offer with the widely available educational programme and social activities.
Transatlantyk jest uznanym międzynarodowym festiwalem nowej generacji, który buduje swą tożsamość, łącząc wyrafinowaną, skierowaną do branży filmowej ofertę z szeroko dostępnym programem edukacji i aktywizacji społecznej.
I decided to start an educational programme and initiate a workshop for two basic reasons
Zdecydowałem się na założenie studia teatralnego i podjęcia pracy edukacyjnej z dwóch podstawowych przyczyn.
The two-day festival is part of the polytechnic's educational programme and is organised by students and staff in subject areas including marketing, project and process management, lighting and audio engineering.
Dwudniowy festiwal jest częścią programu edukacyjnego politechniki i jest organizowany przez studentów i pracowników w dziedzinach takich jak marketing, zarządzanie projektami i procesami, oświetlenie i inżynieria dźwięku.
These organisations collaborate with IMARC by offering internships and assisting with research and data collection for thesis research, providing input for the curriculum, and advising on the relation between the educational programme and the work field.
Organizacje te współpracują z IMARC, oferując staże i pomoc w badaniach i gromadzeniu danych dla badań naukowych, zapewniając wkład w program nauczania oraz doradzając w zakresie relacji między programem edukacyjnym a obszarem pracy.
encompassing six exhibitions and an extensive interdisciplinary educational programme and happening not only in the museum itself, but, first and foremost, in and around the city.
"Ameryka, Ameryka..." to jeden z największych projektów muzealnych w Polsce - obejmuje sześć wystaw oraz bogaty, interdyscyplinarny program edukacyjny, realizowany nie tylko w przestrzeni muzealnej, ale przede wszystkim w przestrzeni miasta.
The company that markets Luxturna will set up an educational programme and prepare educational material aimed at doctors and pharmacists expected to use and handle Luxturna, in order to ensure the correct use of the medicine and minimise the risks associated with the medicine and its administration.
Firma wprowadzająca lek Luxturna do obrotu opracuje program szkoleniowy wraz z materiałami skierowany do lekarzy i farmaceutów mogących mieć kontakt z lekiem, aby zapewnić prawidłowe stosowanie leku Luxturna oraz ograniczyć ryzyko związane z jego stosowaniem.
The whole project involves an educational programme and a seminar devoted to the Polish modernist and contemporary sculpture which will be held in late February 2018 in Riga.
Częścią projektu jest program edukacyjny oraz seminarium poświęcone polskiej rzeźbie modernizmu i współczesnej, jakie odbędzie się pod koniec lutego 2018 roku w Rydze.
The Marketing Authorisation Holder (MAH) must agree about the content and format of the educational programme and a follow-up pregnancy questionnaire, including communication media,
Podmiot odpowiedzialny (MAH) musi uzgodnić z właściwym organem krajowym kwestie dotyczące treści i formatu programu edukacyjnego oraz kwestionariusza obserwacji ciąży, w tym mediów komunikacyjnych, zasad dystrybucji oraz wszelkich innych aspektów programu.
Olympus and Foam entered into a partnership in June 2015, that revolves around exhibitions, the educational programme and the recommended Fellowship.
Firma Olympus i muzeum fotografii Foam podjęły w czerwcu 2015 roku współpracę, w której zakres wchodzą wystawy, programy edukacyjne oraz stypendium recommended.
The Marketing Authorisation Holder (MAH) must agree about the content and format of the educational programme and a follow-up pregnancy questionnaire, including communication media, distribution modalities, and any other aspects of the programme, with the National Competent Authority.
Podmiot odpowiedzialny (MAH) musi uzgodnić z właściwym organem krajowym kwestie dotyczące treści i formatu programu edukacyjnego oraz kwestionariusza obserwacji ciąży, w tym mediów komunikacyjnych, zasad dystrybucji oraz wszelkich innych aspektów programu.
TWP Regional Branch in Szczecin with its dynamic organization and staff is a non-governmental educational association far from any political affiliations, with an independent educational programme and fully financially independent.
Oddział Regionalny TWP w Szczecinie to prężne, organizacyjnie i kadrowo pozarządowe stowarzyszenie edukacyjne, dalekie od wszelkich powiązań politycznych, niezależne programowo i całkowicie samodzielne finansowo.
The Marketing Authorisation Holder (MAH) must agree about the content and format of the educational programme and a follow-up pregnancy questionnaire, including communication media, distribution modalities, and any other aspects of the programme, with the National Competent Authority.
Dodatkowe działania w celu minimalizacji ryzyka Podmiot odpowiedzialny (MAH) musi uzgodnić z właściwym organem krajowym kwestie dotyczące treści i formatu programu edukacyjnego oraz kwestionariusza obserwacji ciąży, w tym mediów komunikacyjnych, zasad dystrybucji oraz wszelkich innych aspektów programu.
Entertainment must be outside of the educational programme and paid for separately by the Healthcare Professionals - no part of an Educational Grant provided by Coloplast may be used for entertainment.
Atrakcje rozrywkowe nie mogą znajdować się w programie edukacyjnym, jeśli są planowane muszą być opłacane osobno przez pracowników służby zdrowia. Żadna część grantu edukacyjnego udzielonego przez Coloplast nie może być wykorzystana na atrakcje rozrywkowe.
Synoniemen voor educational programme and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 109 ms.
