We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
skutecznego i spójnego
skuteczne i spójne
skuteczności i spójności
efektywnego i spójnego
skutecznym i spójnym
efektywne i spójne
skutecznej i spójnej
skutecznych i spójnych
skuteczne i konsekwentne
skuteczność i spójność
skuteczną i spójną
efektywny i spójny
skuteczny i konsekwentny
skutecznego i konsekwentnego
wydajnego i spójnego
effective and consistent level of regulation and supervision
ensuring effective and consistent supervision of financial market participants and ensuring
zapewnianie skutecznego i spójnego nadzoru uczestników rynków finansowych oraz zapewnianie
These feature a range of tech and design considerations to ensure you get effective and consistent play!
Posiadają liczne zagadnienia technologii i projektowania, aby zapewnić skuteczne i spójne grać!
They should also have appropriate documented procedures and mechanisms in place to verify continuously that their own action is effective and consistent, and take corrective action when shortcomings are identified.
Ponadto powinny one dysponować właściwymi udokumentowanymi procedurami i mechanizmami pozwalającymi stale weryfikować, czy ich własne działania są skuteczne i spójne, a także przeprowadzać działania korygujące w przypadku stwierdzenia nieprawidłowości.
effective and consistent level of regulation and supervision,
improving the functioning of the internal market, including, in particular, a sound, effective and consistent level of regulation and supervision
polepszenia funkcjonowania rynku wewnętrznego, w tym w szczególności do zapewnienia właściwego, skutecznego i spójnego poziomu regulacji i nadzoru
improving the functioning and competitiveness of the internal market, including in particular a high, effective and consistent level of regulation and supervision,
polepszenia funkcjonowania i konkurencyjności rynku wewnętrznego, w tym do wysokiego poziomu, skuteczności i spójności regulacji i nadzoru
Competent bodies shall collaborate in order to ensure the effective and consistent implementation of the assessment and verification procedures, notably through the working group referred to in Article 13.
Jednostki właściwe współpracują ze sobą w celu zapewnienia skutecznego i spójnego wdrażania procedur oceny i weryfikacji, głównie na forum grup roboczych, o których mowa w art. 13.
Member States should ensure that they have effective and consistent regulatory frameworks in place to build on and complement self-regulatory initiatives.
Państwa członkowskie powinny zapewnić skuteczne i spójne ramy regulacyjne umożliwiające wykorzystywanie i uzupełnianie inicjatyw w zakresie samoregulacji .
In order to facilitate effective and consistent application of this Directive, the various aspects of its application may need to be discussed within a committee.
W celu ułatwienia skutecznego i spójnego stosowania niniejszej dyrektywy może zaistnieć potrzeba omówienia na forum komitetu różnych aspektów jej stosowania.
The Authority should act with a view to improving the functioning of the internal market, in particular by ensuring a high, effective and consistent level of regulation and supervision taking account of the varying interests of all Member States and the different nature of financial market participants.
Urząd powinien działać, mając na uwadze polepszenie funkcjonowania rynku wewnętrznego, w tym zwłaszcza poprzez osiągnięcie wysokiego poziomu, skuteczności i spójności regulacji i nadzoru, uwzględniając zróżnicowane interesy poszczególnych państw członkowskich i różny charakter uczestników rynku finansowego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.